fregador

Popularity

500+ learners.

Las máquinas más eficaces en remover la suciedad son el monocepillo, la aspiradora de materias liquidas y la fregadora.	The type of machines that allow the most effective dirt removal are single-brush machines, wet vacuum cleaners and scrubbers.
La fregadora puede ser una ayuda extraordinaria en la limpieza de los ambientes de los hoteles.	Scrubbers can be an extraordinary aid in the cleaning of hotel environments.
Práctica, silenciosa y versátil, la fregadora de pavimentos de Comac ofrece numerosas ventajas.	Practical, silent and versatile, this Comac scrubbing machine offer numerous advantages.
Este modelo substituye la fregadora METRO heredando su robustez y su grande fiabilidad.	It will take the place of METRO, inheriting its strength and reliability.
KILO de RCM es la fregadora ágil y compactaque permite una limpieza rápida y sin esfuerzo.	KILO by RCM is the agile and compactscrubber that allows everyone to clean quickly and effortlessly.
Muy práctica y versátil, la fregadora de pavimentos con operador apeado Simpla (de 51, 56 y 66 cm de pista de trabajo) es ideal para operaciones de mantenimiento diario rápidas y silenciosas.	Very practical and versatile, the Simpla walk-behind scrubbing machine (with working widths of 51, 56 and 66 cm) is ideal for rapid and silent daily maintenance operations.
Innova es la fregadora de pavimentos muy fácil de usar adecuada para la limpieza de mantenimiento de superficies de hasta 6000 m² que permite rebajar el coste de la limpieza.	Innova is the highly user-friendly scrubbing machine suitable for maintenance cleaning of surfaces up to 6000 sq. m, which allows a dramatic reduction in the cost of cleaning.
Vispa 35 es la fregadora de pavimentos que brinda bienestar, mejora la calidad de vida de quienes la utilizan y la higiene de los ambientes, además de hacer más ventajosas económicamente las operaciones de limpieza.	Vispa 35 is the scrubbing machine that offers well-being, improves the quality of life of those who use it, increases the level of hygiene and makes cleaning operations economically advantageous.
Entre las últimas novedades, recordamos Optima, la fregadora de suelos con operario a bordo sumamente eficaz y cómoda, que ofrece las máximas prestaciones en la limpieza de grandes superficies interiores, combinando el funcionamiento silencioso con la seguridad.	The latest new models include Optima, a very efficient and comfortable ride-on scrubbing machine, which offers maximum cleaning performances for large indoor areas, combined with low noise and safety.
El silencio es sin dudas una de las características principales de la fregadora de pavimentos Innova 55 de Comac que, junto a su dimensiones compactas, hacen de este modelo la elección ideal para la limpieza de ambientes sanitarios y muy frecuentados.	Silence it is doubtless one of the main characteristics of Comac Innova 55 scrubbing machine, that, together with compact dimensions make this model the ideal choice for health sector and high frequented environments cleaning.
El éxito de los modelos de última generación, entre otros la fregadora de pavimentos Optima, determinó la elección de las mismas soluciones de diseño para el desarrollo de nuevas líneas y el rediseño de productos ya consolidados.	The success of the latest generation of models, in particular the Optima scrubbing machine, have determined the choice of the same design solutions for the development of new lines and the restyling of products that are already successful.
Gracias a sus dimensiones, puede ser utilizada en lugar de la fregadora de pavimentos con operador apeado con el objetivo de rebajar drásticamente el coste del m² de limpieza. Puede pasar a través de puertas tradicionales o ser transportada en los ascensores.	Thanks to the compact dimension Innova can replace a walk-behind scrubbing machine, reducing the sq. m scrubbed cost. Besides, it can pass even through traditional doors and be transported in lifts.
Si necesitaran limpiar pavimentos con una superficie que va de los 400 a los 1.200 m², Comac les aconseja la fregadora de pavimentos Vispa 35; para superficies que llegan hasta los 1.300 m² aprox., se aconseja la fregadora de pavimentos Abila.	If you need to clean floors with a surface area of 400 to 1,200 sqm, Comac recommends the Vispa 35 scrubbing machine; for surfaces up to 1,300 sqm, there's the Abila scrubbing machine.
La fregadora SC1500 ofrece una gran facilidad de uso.	The SC1500 brings ease of use to a whole new level.
La fregadora RCM lava y seca perfectamente el piso de una sola pasada.	RCM scrubbers perfectly washes and dries the floor in a single pass.
La fregadora SC430 es la elección perfecta para la limpieza diaria simple y fiable de las zonas interiores de tamaño medio.	The SC430 is the perfect choice for simple and reliable daily cleaning of indoor mid-sized areas.
La fregadora lava y recoge la suciedad, esta consideración justifica la necesidad de un mantenimiento ligado a su uso.	The scrubbing machine washes and picks up the dirt, this consideration justifies the need for maintenance related to its use.
¡La fregadora de pavimentos Innova de Comac creada para reducir drásticamente el consumo y el coste de la mano de obra!	Innova scrubbing machines by Comac, conceived to drastically reduce consumption and labour costs!
Comac SpA - ¡La fregadora de pavimentos Innova de Comac creada para reducir drásticamente el consumo y el coste de la mano de obra!	Comac SpA - Innova scrubbing machines by Comac, conceived to drastically reduce consumption and labour costs!
La fregadora se puede utilizar en ambos sentidos (adelante y atrás) porque los labios se localizan tanto antes como después del cepillo.	The machine can be use both forward and backwards as the suction squeegees are located both before and after the brush.