fortificación

Dictionary
Examples

En primer lugar, había que terminar la fortificación occidental.	First of all, the western fortification had to be finished.
El fuerte de Pagogaña es la fortificación más importante de la línea.	The Pagogaña fort is the most important fortification on the line.
En primer lugar, había que terminar la fortificación occidental.	First of all, the Western fortification had to be finished.
Fueron un logro considerable en la fortificación de la Rus de Kiev.	They were a considerable achievement in fortifying Kievan Rus.
Desde entonces, Almeida se convirtió en la fortificación más importante de las tierras de Riba-Côa.	Since then, Almeida became one of the most important fortifications in the Riba-Côa lands.
Vista del patio y la fortificación de las paredes del castillo famoso (Spissky Hrad) ruina Spissky.	View of courtyard and fortification walls of famous Spissky Castle (Spissky hrad) ruin.
Su rehabilitación permite disfrutar y admirar aún más el destacado elemento de la fortificación renacentista.	His rehabilitation allows to enjoy and to admire furthermore the out-standing element of the Renaissance fortification.
Las partes más antiguas de la Casa de Hölderlin pertenecían a la fortificación medieval.	The oldest portions of the Hölderlin House were part of the medieval town fortifications.
Por el año 1500 se construyó la fortificación exterior con cuatro bastiones redondos y una puerta de entrada.	By the year 1500 was built the outside fortification with four bastions round and a gateway.
Una semana laboral más corta serviría para reforzar la producción mediante la fortificación de la institución de trabajo productivo.	A shorter workweek would serve to bolster production by fortifying the institution of productive work.
Opinión del verano de la fortificación en Havranok colina sobre Liptovska lago Mara en la región de Liptov.	A summer view of wooden fortification on the Havranok hill above the Liptovska Mara in Liptov region.
Impacto de la fortificación de la harina de trigo con ácido fólico en los defectos del tubo neural, en Lima, Perú.	Impact of fortifying wheat flour with folic acid on neural tube defects in Lima, Peru.
En el conjunto destacan monumentos como el Bunker Hill Monument, el Charlestown Navy Yard o la fortificación Dorchester Heights.	It includes famous monuments such as the Bunker Hill Monument, the Charlestown Navy Yard or the Dorchester Heights fort.
Pasando el ratón sobre los íconos de la primera columna (Imagen), puédese visualizar una imagen de la fortificación listada.	You can view an image of the listed fortification by passing the mouse on the first column (Image) icons.
Fue la fortificación costera más grande de Norte América y la estructura de ladrillos más grande del Hemisferio Oeste.	It was the biggest coastal fortification in North America and the largest masonry structure in the Western Hemisphere.
Después efectuar el link, utilice el comando Volver del Navegador de Internet para volver a la página de visualización de la fortificación.	After this, use Back command and return to fortification visualization page.
Después efectuar el link, utilice el comando Volver del Navegador de Internet para retornar a la página de visualización de la fortificación.	After this, use Back command and return to fortification visualization page.
No siempre por supuesto, pero algunas personas cometen el adulterio (y/o la fortificación) porque están buscando el amor en los lugares incorrectos.	Not always of course, but some people commit adultery (and/or fornication) because they are looking for love in all the wrong places.
Barrio marinero situado entre la fortificación y el puerto de Ibiza.	Fishermen's district situated between the fortifications and the port of Ibiza.
Las primeras notas sobre la fortificación Tasharvat se descubrieron en 1871-1872.	First mentioning about Tasharvat fortification were found out in 1871-1872.