filmadora

Videocámara es la filmadora digital.
Camcorder is digital camera recorder.
Eso explica lo de la filmadora.
That explains the video camera. I, um...
Sí, me deshice de la filmadora como te prometí.
I got rid of the camcorder like I promised.
¿Todavía tienes la filmadora?
Do you still have that camera?
Iré a buscar la filmadora, te veré más tarde.
Well, I gotta go get the video camera, so I'll talk to you later.
Puse el primer disco donde van los discos y la filmadora sobre un vaso boca-abajo sobre la etiqueta redonda.
I put the first record on and the camera on an upside-down glass on the round disc label.
Para las tiradas más largas, se crearán planchas de offset en la filmadora de planchas térmica de tamaño B FUJIFILM Luxel T-6300CTS.
Starting with the same file, offset plates will be created on the FUJIFILM Luxel T-6300CTS, a B-size thermal platesetter–the first step for longer print runs.
Sahira dice que estaba muy ocupada operando la filmadora, y que no notó la discusión, pero obviamente él se dio cuenta, no?
She says that she was too busy operating the camera, she didn't notice the argument, but I mean, he obviously clocks it, doesn't he?
Si aún no ves en tu aplicación mobile de LinkedIn el ícono de la filmadora, recuerda que también puedes utilizar videos de YouTube muy fácilmente, como lo haces en Facebook o Twitter.
If you don't have the Video Camera icon on your LinkedIn app yet, you can still embed YouTube videos just like on Facebook or Twitter.
Trabajamos con la Filmadora Marabunta en Sonora y Siné-Comunarr en Chihuahua para organizar e iniciar los talleres, los primeros en México.
We worked with the Marabunta Filmadora in Sonora and Siné-Comunarr in Chihuahua to organise and put on the workshops, our first in Mexico.
Word of the Day
dill