filigrana

Cada hoja de papel luce la filigrana Cartiera Amatruda.	Each sheet of paper bears the Cartiera Amatruda watermark.
La inclusión de la filigrana es una característica importante que se requiere para las imágenes copyrighting y las fotos.	Inclusion of watermark is an important feature that is required for copyrighting images and photos.
De este modo, si un usuario no autorizado manipula las imágenes del vídeo, la filigrana digital lo delatará.	This way, if an unauthorized user manipulates the video images, the digital watermark will uncover it.
Utilice las opciones incorporadas de la edición: gire, agregue la filigrana, aplique el filtro, mejore la calidad, el etc.	Use the built-in editing options: rotate, add watermark, apply filter, improve quality, etc.
Pero cuando usted finalmente crea que la filigrana usted es lista comenzar a estirar su línea del tiempo y a jugar menos gigs.	But when you finally create that watermark you are ready to begin stretching your time line and playing less gigs.
Usar la protección digital de la foto de WTM, es muy simple crear la filigrana pues el software hace todo el trabajo para incluir el texto marcado por el agua.	Using WTM digital photo protection, it is very simple to create watermark as the software does all the work to include watermarked text.
Se empleaban técnicas como la filigrana y los gránulos de oro; también se trenzaba el hilo a modo de cordón y, ocasionalmente, las incrustaciones de piedras preciosas.	The techniques employed included filigree and a method using granules of gold; twisted rope-like gold, and occasionally inlay work with gems were also employed.
Posición de la fuente usar x, y: El utilizador tiene la opción para seleccionar la posición de la fuente de los pixeles para coordinar el texto de la filigrana.	Position of font using x, y: The user has the option to select the font position of the pixels for coordinating the watermark text.
Inclusión de la filigrana en el cuadro: Esta función está disponible en la herramienta y cuando se permite esto, el espectador exhibirá las tres líneas iniciales como filigrana en cada cuadro.	Watermark inclusion in the picture: This function is available in the tool and when this is enabled, the viewer will exhibit the initial three lines as watermark on every picture.
La filigrana desaparecerá para los socios.	Watermark will disappear for members.
Después de esto, a la edad de 32 años, escribió Un rosario dorado de explicación excelente (Legs-bshad gser-phreng), un comentario sobre La filigrana de realizaciones y por tanto sobre el prajnaparamita.	After that, at age 32, he wrote A Golden Rosary of Excellent Explanations (Legs-bshad gser-phreng), a commentary on Filigree of Realizations and thus on prajnaparamita.
Si realmente quieren estudiar todos los aspectos y cualidades diferentes del jnanadarmakaya, el cuerpo de conciencia profunda de un buda que abarca todo, necesitan estudiar uno de los textos de Maitreya llamado La filigrana de las realizaciones (mNgon-rtogs rgyan, sct.	If you want to really study all the different qualities and aspects of the jnanadharmakaya, the body of deep awareness of a Buddha that encompasses everything, you need to study one of the texts by Maitreya called a Filigree of Realizations (mNgon-rtogs rgyan, Skt.
Fíjate en la filigrana que tiene en el borde.	Look at the filigree scalloping on the rim.
Me encanta la filigrana y espero que hacer también.	I adore filigree and I hope you do also.
Ahora precisamente sobre las fibras del papel es posible poner la filigrana.	Right now on paper fibres it is possible to put a watermark.
Papá estaba particularmente satisfecho de cómo complementan la filigrana de los candelabros.	Dad was particularly pleased with how they complemented the filigree in the sconces.
Otro nombre kvillinga — la filigrana de papel.	Other name of a kvilling—paper filigran.
Y esto es la filigrana de la marca.	The paper is Austrian and this is the watermark.
Proporcionar la URL absoluta de la imagen que se utilizará para la filigrana.	Provide the absolute URL of the image which will be used for the watermark.
Nuestra boca está debajo de la filigrana; nuestra nariz solo siente lo inevitable.	Our mouth is below the watermark; our nose is just feeling the inevitable.