filantropía

Con nuestro asesoramiento la filantropía puede ser eficaz y gratificante.	With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding.
Con nuestra asesoría la filantropía puede ser eficaz y gratificante.	With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding.
Digo, la belleza de la filantropía es esta diversidad asombrosa.	I mean, the beauty of philanthropy is this mind-blowing diversity.
Las consecuencias de estas tendencias en la filantropía son variadas y considerables.	The consequences of these trends in philanthropy are varied and substantial.
Las puertas de la filantropía están cerradas para ellos.	The doors of philanthropy are shut to them.
Pregunta: ¿Qué piensa usted de la caridad y la filantropía social?	Question: What do you think of charity and social philanthropy?
La solidaridad difiere radicalmente de la caridad y la filantropía.	Solidarity differs radically from charity and philanthropy.
El mundo de la filantropía está cambiando muy rápidamente.	The world of philanthropy is going through very rapid change.
Lo segundo que hicieron, fue enfocarse en la filantropía visionaria.	The second thing they did, was they focused on visionary philanthropy.
La enseñanza, la filantropía y la espiritualidad son particularmente importantes durante todo el año.	Teaching, philanthropy and spirituality are particularly important throughout the year.
También utilizamos estos espacios para dar a conocer la filantropía feminista.	We also use these spaces to raise awareness of feminist philanthropy.
No hay nada en tu sangre que te conduzca hacia la filantropía.	There's nothing in your blood to mark you out for philanthropy.
Los esfuerzos de la sociedad civil y la filantropía no son suficientes.	Civil society efforts and philanthropy are not enough.
Hoy queremos hablarte acerca de la filantropía.	Today we would like to speak to you about philanthropy.
El mundo de la filantropía es duro.	The world of philanthropy is a tough one.
¿Qué tipos de proyectos pueden apoyarse a través de la filantropía?	What types of projects are supported by philanthropy?
El segundo pilar del trabajo de Dalia es el desarrollo de la filantropía.	The second pillar of Dalia's work is philanthropy development.
Hoy en día, algunos de ellos se ocultan bajo el disfraz de la filantropía.	Today, some of them hide under the guise of philanthropy.
De hecho, fue un apasionado defensor del hombre tímido entre la filantropía.	In fact it was a passionate defender of man bashful with each philanthropy.
También nos hemos centrado en el uso de energía renovable y la filantropía corporativa.	We're also focused on renewable energy use and corporate philanthropy.