- Examples
La fija de situación también es una excelente solución para taponar orificios en las vasijas de reactores nucleares. | The dowel pin is also an excellent solution to plugging holes in nuclear power reactor vessels. |
Tiene plantilla anatómica extraíble, y la fija es de micro fibra textil acolchada. | It has removable anatomic insole, and the sets is micro quilted textile fiber. |
En cualquier caso, lo política de devoluciones la fija el fabricante. | In any case, the return policy will be established by the manufacturer. |
Pero, de vuelta a la fija, ¿es algo seguro? | But, uh, back to the tip, is it like a sure thing? |
Cada Estado miembro la fija sobre la base de sus análisis y capacidades económicas. | Each Member State sets it on the basis of its economic analysis and capabilities. |
¿Cuá ndo la banda ancha móvil superará la fija? | When will mobile broadband surpass the fixed one? |
De hecho, yo soy la fija. | Actually, I am the permanent. |
La escala de calidad de nuestros productos y servicios la fija el cliente. | The customer sets the benchmark for the quality of our products and services. |
La fecha del referéndum la fija el presidente de la república. | The President of the Republic shall set the date of the referendum. |
La fecha exacta de las elecciones la fija el presidente de la república. | The President of the Republic sets the effective date of election. |
La trenza después se dobla hacia arriba y se la fija dirigiéndola hacia la cabeza. | The braid is then folded upwards and tucked in towards the head. |
La fecha de las elecciones la fija el presidente de la rep ública. | The President of the Republic shall set the date of the election. |
La banda ancha móvil enfrenta el mismo problema que la fija para continuar creciendo. | In order to keep growing, mobile broadband faces the same problem as fixed broadband does. |
Cuando se trata de fiabilidad, la fija mocion de de los cielos no tiene nada en mi mujer. | When it comes to reliability, the fixed motion of the heavens has nothing on my woman. |
La cuantía la fija el Parlamento al aprobar la Ley presupuestaria. | The monthly amount of the assistance is set annually by Parliament when it adopts the Budget Act. |
El estudiante sigue con la vista o la fija en objetos al azar y no con cierto propósito específico. | The student tracks or fixates on objects at random and not for a purpose. |
La edad máxima sobre la cual dichos tribunales tienen jurisdiccón la fija el cuerpo legislativo estatal. | The maximum age over which a juvenile court has jurisdiction is set by the state legislature. |
Banco de la República reduce la tasa de interés de intervención en 25 pb y la fija en 4,5% | Banco de la República reduces the benchmark interest rate by 25 bp to 4.5%. |
Cuando miró otra vez al Escorpión, sus ojos parecían intensos y serios mientras encontraban la fija mirada de Himaru. | When he faced the Scorpion again, his eyes seemed intense and earnest as they met Himaru's gaze. |
Su remuneración la fija el Parlamento y no puede alterarse en perjuicio suyo durante su período de servicio. | Their salaries were established by Parliament and could not be altered to their disadvantage during their service. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
