fidelidad

El creyente tendrá el amor y la fidelidad en su corazón.	The believer will have love and faithfulness in their heart.
La segunda dimensión de la fidelidad se llama acogida, aceptación.	The second dimension of faithfulness is called reception, acceptance.
Considero que la fidelidad es una promesa de amor largo.	I consider that fidelity is a pledge of long love.
Esta es la buena noticia: que la fidelidad es posible.	This is the good news: that fidelity is possible.
Así que la fidelidad es importante en el matrimonio espiritual.	So fidelity is important in the spiritual marriage.
¿Usted duda de la fidelidad conyugal de su esposa o esposo?	Do you doubt marital fidelity of your wife or husband?
A veces la fidelidad es solo un recurso de supervivencia.	Sometimes fidelity is only a resource for survival.
Los padres representan la fidelidad y fiabilidad a sus hijos.	Parents embody faithfulness and reliability to their children.
En este proyecto, la fidelidad y la traición hacia ese respeto coexisten.	In this project, fidelity and betrayal toward that respect coexist.
Topacio significa la fidelidad y es bueno para Escorpio.	Topaz signifies fidelity and is good for Scorpio.
En el amor, la fidelidad no es su mayor cualidad.	In love, fidelity is not his greatest quality.
Uno debe entender que la fidelidad es la base del matrimonio.	One has to understand that fidelity is the basis of marriage.
Probablemente tenga que ver con la lealtad y la fidelidad.	It probably has something to do with loyalty and faithfulness.
Las recompensas están según el grado de la fidelidad.	Rewards are according to the degree of faithfulness.
El Maestro ha aceptado la total cuantificación de la fidelidad.	The Teacher has accepted the full measure of faithfulness.
Lo que cuenta más es el espíritu y la fidelidad a nuestra vocación.	What counts more is the spirit and faithfulness to our vocation.
Algunos se diseñaron para garantizar la fidelidad de las mujeres.	Some were meant to ensure fidelity in women.
La aplicación mantiene la fidelidad con lo que ves en la pantalla.	The application maintains fidelity with what you see on screen.
Los requisitos básicos son la fidelidad y la habilidad de enseñar otros.	The basic requirements are faithfulness and the ability to teach others.
La política es la fidelidad con una búsqueda activa de la libertad.	The political is fidelity to an active search for liberty.