fianza

Los $5 millones la fianza es de alta por cualquier medida.	The $5 million bail is high by any measure.
El cantante fue arrestado y luego liberado en $250,000 de la fianza.	The singer was arrested and later released on $250,000 bail.
Un juez determina el monto específico de la fianza.	A judge determines the specific amount of bail.
El juez Carruthers preguntó si había arreglado para la fianza.	Judge Carruthers asked if I had arranged for bail.
Pero pagó la fianza, y Brandi decidió no presentar cargos.	But he posted bail, and Brandi declined to press charges.
Le cogieron dos veces, pero tenía el dinero para la fianza.	He got caught twice, but he had the money for bail.
El juez puede aumentar la fianza si la víctima está en peligro.	The judge can increase bail if the victim is in danger.
Si me hacen testificar, el dinero de la fianza se irá.	If they make me testify, the bail money goes away.
La única cuestión en este momento, señor, es la fianza.	The only question, sir, is bail at this point.
La única cuestión en este momento, señor, es la fianza.	The only question, sir, is bail at this point.
¿qué quieres decir, que conseguirás el dinero de la fianza?	What do you mean, you'll get the bail money?
El dinero de la fianza proviene de sus negocios no...	The bail money comes from his business not...
¿Alguien que podría verse perjudicado por la denegación de la fianza?	Anyone who would be impacted by your denial of bail?
Por lo general, esto no incluye diversas tasas, impuestos y la fianza.	Usually this does not include various fees, taxes and bail.
Sí, pero luego saltó la fianza de todos modos.	Yeah, but then he jumped bail anyway.
Gladys paga la fianza, pero no podemos dejar la ciudad, aún.	Gladys put up bail, but we can't leave the city, yet.
El cargo es homicidio culposo y la fianza otorgada fue de $100.000.	The charge is manslaughter and bail was set at $100,000.
Él's gotta post de $3 millones de la fianza para salir.	He's gotta post $3 million bail to get out.
Shmurda se mantiene en $2 millones de la fianza.	Shmurda is held on $2 million bail.
Les diste a Carmen a pagar la fianza de su hijo.	You gave them to Carmen to make your son's bail.