la familia primero

¿No crees que deberíamos hablar con la familia primero?
Don't you think we should talk to the family first?
Ya te lo dije, ella pone a la familia primero.
I've already told you, she puts her family first.
Siempre pude contar contigo para pensar en la familia primero.
I could always count on you to think of the family first.
Solo hágame un favor y dígale a la familia primero, ¿sí?
Just do me a favour and tell the family first, will you?
Entrevistemos a la familia primero, veamos lo que tienen que decir.
Let's interview the family first, see what they have to say.
Estoy seguro de que Niklaus siempre pondrá a la familia primero.
I am certain Niklaus will always put family first.
Me gustaría escuchar a la familia primero.
I'd like to hear from the family first.
Tengo que hacer cierta labor con la familia primero.
I have a little missionary work to do with the family first.
Nada, pero es buena idea conocer a la familia primero.
Nothing. I just think it's a fine idea to meet the family first.
Hace ver que pongo a la familia primero.
It makes me look like I put family first.
Eso significa que pase lo que pase, siempre pondrás a la familia primero, ¿entendido?
That means whatever happens, you put the family first, okay?
Cada vez que nuestros jugadores tienen un problema personal, siempre se trata de la familia primero.
Whenever our players have a personal issue, it's always about family first.
Hay que poner a la familia primero.
Well, he's gotta put the family first.
Veré a la familia primero.
I'll see the family first.
Sí, "la familia primero", "valores tradicionales".
Yeah, "family first, " "traditional values."
Hay que poner a la familia primero.
Well, you know, you gotta put family first.
No, no, la familia primero.
No, no, family first.
Ponga a la familia primero.
Put parenting first.
Nada, pero es buena idea conocer a la familia primero.
Nothing. I just think it's a fine idea to meet the family first, don't you?
Mejor recuerda quien te hizo de la familia primero. ¿Y quién es ese?
You better remember who made you family in the first place.
Word of the Day
riddle