la exnovia

Translator
Examples

Bueno, la exnovia de Silas ha decidido volver del otro lado.	Well, Silas' ex-girlfriend decided to come back from the other side.
Por cierto, tienes el mismo nombre que la exnovia de él.	By the by, you have the same name as this guy's ex-girlfriend.
Por cierto, tienes el mismo nombre que la exnovia de él.	By the by, you have the same name As this guy's ex-girlfriend.
Bueno, la exnovia de Silas ha decidido volver del otro lado.	Well, Silas's ex-girlfriend decided to come back from the other side.
Me envió una foto de mi nuevo equipos para la exnovia.	Because I texted a picture of my new equipment to my ex-girlfriend.
He hablado con la exnovia.	I talked to his ex-girlfriend.
Había empezado a salir con la exnovia de uno de los tenientes de la otra banda.	He had taken up with the ex-girlfriend of one of the other gang's lieutenants.
Me metí bajo la cama, le abrió a la exnovia y los dos se reconciliaron ahí mismo.	So I got under the bed and he let his ex-girlfriend in, and the two of them patched things up.
Vale, mira. Sé que es raro contratar a la exnovia de tu novio, pero yo creo que es otra forma en la que estamos unidas.	I know it's weird to hire your boyfriend's ex-girlfriend, but I think it's another way in which we are linked.
A finales del mes de febrero las autoridades detuvieron a la exnovia del periodista y a su nueva pareja, pero luego los pusieron en libertad condicional.	The journalist's girlfriend and her new partner were arrested by the authorities in February and were released on bail.
Pero la directora Sharrock se aprovecha sutilmente de los momentos más tranquilos del filme: en una escena especialmente conmovedora, durante la boda de la exnovia de Will, la pareja baila con Lou sentada en el regazo de Will.	But director Sharrock makes fine use of the movie's quieter moments: In one especially affecting scene, set during the wedding of Will's former girlfriend, the pair dance with Lou sitting on Will's lap.
Es una regla no escrita que no puedes invitar a salir a la exnovia de tu mejor amigo.	It's an unwritten rule that you can't ask your best friend's ex-girlfriend out.
La cena fue incómoda después de que la exnovia de mi esposo se descolgó con lo que realmente cree de mí.	The dinner was awkward after my husband's ex-girlfriend let drop what she really thinks of me.
La exnovia, ¿la recuerdas?	The ex-girlfriend, you remember her?
La exnovia de Robert vive aquí arriba, Gus. y de verdad que necesitamos hablar con ella.	Robert's ex-girlfriend lives up here, gus, and we really need to talk to her.
¿Quién es Claudia? La exnovia de Janice.	Who's Claudia? Janice's ex-girlfriend.
La exnovia y la nueva novia de Scott tienen un extraño parecido.	Scott's ex-girlfriend and his new girlfriend look oddly similar.
La exnovia de nuestro hijo se queda en el garaje con su hijo de tres años.	Our son's ex-girlfriend is staying in the garage apartment with her three-year-old son.