la etiología
- Examples
Según la clasificación TOAST, la etiología más frecuente fue la criptogenética (34%). | According to the TOAST classification, the most common etiology was cryptogenetic (34%). |
La vasculitis fue la etiología más frecuente de los sangrados masivos. | Vasculitis was the most common cause of massive bleeds. |
Se pueden identificar diferentes fenotipos clínicos en relación con la etiología. | Different clinical phenotypes associated with etiology can be identified. |
En 19, no podía ser demostrada ninguna historia de la etiología. | In 19, no causation-history could be proved. |
No obstante, hay prueba más que suficiente que la etiología es multifactorial. | Still, there is ample evidence that etiology is multifactorial. |
Las curvas de supervivencia fueron distintas dependiendo de la etiología que motivó el TC (figura 13). | Survival curves differed according to etiology indicating HT (Figure 13). |
Aspectos de la etiología. | Aspects of etiology. |
Los datos de la evolución, junto con la etiología y el seguimiento, se resumen en la tabla 3. | The evolution data, together with etiology and follow-up, are summarized in Table 3. |
Cuando se consideró la presencia o ausencia de acontecimientos, las diferencias fueron similares, salvo para la etiología. | When the presence or absence of events was considered, the differences were similar, except for etiology. |
A partir de un entendimiento integrativo entre Psicoanálisis y Neurociencias, se busca comprender la etiología del autismo. | Based on an integrative understanding between Psychoanalysis and Neurosciences, this work aims to comprehend etiology of autism. |
Se desconoce la etiología exacta pero se considera que factores genéticos, autoinmunes y externos tienen un papel. | The exact etiology is unknown but genetic, autoimmune and external factors are thought to play a role. |
En el análisis multivariable, permanecieron en el modelo la etiología isquémica el tratamiento con digoxina y el IMC. | In multivariate analysis, ischemic etiology, treatment with digoxin, and BMI remained in the model. |
Sin embargo, está intacta la etiología socioeconómica de los males más extendidos entre la población. | However, the socio-economic distribution of the most widespread ills in the population is still the same. |
Una descripción más detallada de la etiología microbiana se detalla en la tabla 2. | A more detailed description of the microbial etiology can be found in Table 2 and Table 2. |
La positividad de TST y/o IGRA apoya la etiología tuberculosa pero no es, ni mucho menos, diagnóstica. | Positive TST and/or IGRA supports the tuberculous etiology, but cannot be relied on for diagnosis. |
Necesitamos un equipo multidisciplinario fuerte para comprender la etiología real y la causa de la lesión pulmonar por inhalación. | We need a strong multidisciplinary team to understand the real etiology and cause of lung injury from inhalation. |
Papel de 1,25 dihidroxivitamina D3 (soltriol) en la etiología y el tratamiento del trastorno afectivo estacional y otros procesos mentales. | Role of 1,25 dihydroxyvitamin D3 (soltriol) in etiology and therapy of seasonal affective disorder and other mental processes. |
Aunque la etiología exacta es desconocida, con frecuencia se considera que es autoinmune, viral o neurodegenerativa. | Although the precise etiology is unknown, it is often thought to be either autoimmune, viral immune, or neurodegenerative. |
Que se postulan las teorías de la etiología cardioespasmo aunque ninguno de estos estudios de casos no han sido autenticadas. | These are theories postulated etiology cardiospasm although none of these cases have not been authenticated degree. |
Los pacientes fueron estratificados en 2 grupos en función de la etiología isquémica o no isquémica de su ICFSC. | The patients were divided into 2 groups depending on the ischemic or non-ischemic etiology of their condition. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
