etiología

Según la clasificación TOAST, la etiología más frecuente fue la criptogenética (34%).	According to the TOAST classification, the most common etiology was cryptogenetic (34%).
La vasculitis fue la etiología más frecuente de los sangrados masivos.	Vasculitis was the most common cause of massive bleeds.
En 19, no podía ser demostrada ninguna historia de la etiología.	In 19, no causation-history could be proved.
Las curvas de supervivencia fueron distintas dependiendo de la etiología que motivó el TC (figura 13).	Survival curves differed according to etiology indicating HT (Figure 13).
Aspectos de la etiología.	Aspects of etiology.
Los datos de la evolución, junto con la etiología y el seguimiento, se resumen en la tabla 3.	The evolution data, together with etiology and follow-up, are summarized in Table 3.
Cuando se consideró la presencia o ausencia de acontecimientos, las diferencias fueron similares, salvo para la etiología.	When the presence or absence of events was considered, the differences were similar, except for etiology.
A partir de un entendimiento integrativo entre Psicoanálisis y Neurociencias, se busca comprender la etiología del autismo.	Based on an integrative understanding between Psychoanalysis and Neurosciences, this work aims to comprehend etiology of autism.
Se desconoce la etiología exacta pero se considera que factores genéticos, autoinmunes y externos tienen un papel.	The exact etiology is unknown but genetic, autoimmune and external factors are thought to play a role.
Una descripción más detallada de la etiología microbiana se detalla en la tabla 2.	A more detailed description of the microbial etiology can be found in Table 2 and Table 2.
Aunque la etiología exacta es desconocida, con frecuencia se considera que es autoinmune, viral o neurodegenerativa.	Although the precise etiology is unknown, it is often thought to be either autoimmune, viral immune, or neurodegenerative.
Que se postulan las teorías de la etiología cardioespasmo aunque ninguno de estos estudios de casos no han sido autenticadas.	These are theories postulated etiology cardiospasm although none of these cases have not been authenticated degree.
Se desconoce la etiología exacta del TDA/H, aunque se han implicado déficits de neurotransmisores, la genética y las complicaciones perinatales.	The exact etiology of AD/HD is unknown, although neurotransmitter deficits, genetics, and perinatal complications have been implicated...
Resume la etiología, así como las manifestaciones clínicas y controles necesarios para evitar o disminuir las lesiones y enfermedades laborales.	Summary of etiology, as well as the clinical manifestations and controls needed to avoid or diminish labor injuries and illness.
Sin embargo, no encontramos informes en la literatura donde se comparara la calidad de vida en relación con la etiología del DTNC.	However, we have not found reports in the literature where quality of life is compared according to NCCP etiology.
El tratamiento del ganado bovino (vacas), el enfermo por las formas clínicas, subclínicas es venerable la etiología bacterial durante la lactación.	APPLICATION. Treatment of cattle (cows), suffering from clinical, subclinical forms of mastitis of bacterial etiology during lactation.
Incluye la etiología, identificación, características y necesidades de estos estudiantes y los distintos programas educativos disponibles desde el nivel preescolar hasta el secundario.	Includes etiology, identification, characteristics and needs of these students and the different teaching programs available from pre-school to the secondary level.
Determinar la etiología de la obstrucción en los pacientes intervenidos.	Determine the etiology of the obstruction in patients undergoing surgery.
Hay una carencia de consenso en la etiología y el tratamiento.	There is a lack of consensus on the etiology and treatment.
Están posiblemente involucrados en la etiología de la esquizofrenia.	They are possibly involved in the etiology of schizophrenia.