la esterilización

esterilización

Como todos los procedimientos médicos, la esterilización tiene algunos riesgos.	Like all medical procedures, sterilization has some risks.
Minilaparotomía Procedimiento quirúrgico que puede utilizarse para la esterilización tubárica.	Mini-laparotomy A surgical procedure that can used for tubal sterilization.
También habría requerido la esterilización y tratamiento del recién nacido.	It would also have required sterilization and treatment of the newborn.
Le expliqué que la esterilización es diferente porque es permanente.	I explained that sterilization is different because it is permanent.
El material es apto para la pasteurización y la esterilización.	The material is suitable for pasteurisation and sterilisation.
Aprende - ¿Cuáles son los beneficios de la esterilización?	Learn - What are the benefits of sterilization?
Este equipo es utilizado para la decantación y la esterilización del vino.	This equipment is used for the decantation and sterilization of wine.
En el Líbano no hay leyes relativas a la esterilización.	There are no laws in Lebanon relative to sterilization.
Durante la esterilización, el vapor penetra a través del embalaje.	During sterilization, steam penetrates through the packaging.
Tanto la abstinencia como la esterilización pueden ser forzadas o voluntarias.	Both abstinence and sterilization can be enforced or voluntary.
Especialmente aplicado a la esterilización profesional de agua y aire.	Specially applied to professional water and air sterilization.
Le he explicado que la esterilización es diferente porque es permanente.	I explained that sterilization is different because it is permanent.
Funciona tan bien como la esterilización y el implante anticonceptivo.	They work as well as sterilization and the birth control implant.
El embalaje primario previene la recontaminación tras la esterilización del producto.	The primary packaging prevents recontamination of the product after sterilization.
Promueve un equilibrio natural de hidratación y la función de la esterilización.	Promotes a natural balance of hydration and the function of sterilization.
El implante funciona tan bien como la esterilización DIU.	The implant works as well as sterilization and IUDs.
La esterilización masculina es mucho menos común que la esterilización femenina.	Male sterilization is much less common than female sterilization.
Los paquetes están diseñados específicamente para resistir la esterilización rápida.	The packs are specifically designed to withstand flash sterilisation.
Otra opción más humana es la esterilización de animales.	Another, more humane option is sterilization of animals.
Tras la esterilización, los animales sufren grandes cambios metabólicos y de comportamiento.	After sterilization the animals suffer major metabolic and behavioral changes.