la espátula
-the spatula
See the entry for espátula.

espátula

La misma sonrisa que puso cuando ganó la espátula gigante.
Same smirk he had when he won the giant spatula.
Juega a este juego de puzzles de la espátula grande.
Play this sliding puzzles games of the big scraper.
Si el ungüento en el tubo, es posible pasar sin la espátula.
If ointment in a tube, it is possible to do without shovel.
Por medio de la espátula metálica corten la carne a los pequeños trozos.
By means of a metal shovel cut meat on small slices.
Podmazka de las grietas por la composición correspondiente es hecho por la espátula.
Podmazka of cracks is made by corresponding structure shpatelem.
La limpieza hacen con la presión pequeña del raspador o la espátula.
Clearing make with small pressing a scraper or shpatel.
Lo hacemos por la espátula gigante.
We're doing it for the giant spatula.
Con la espátula de plástico, saca la mezcla a la sartén espolvoreada con lino.
With the plastic spatula, scrape the mixture out onto the flax-sprinkled pan.
No me gusta que estés usando la espátula de metal en una sartén anti-adherente.
I don't love that you used a metal spatula on a non-stick pan.
¿Quién diría que el camino a la espátula gigante llegaría por este niño?
Who knew the road to the giant spatula would go through that little guy?
Todo mezclan bien, usan por el instrumento especial - la espátula que representa ancha metálica lopatochku.
All well mix, fray the special tool - shpatelem, representing a wide metal rake.
La adaptación acercan a la superficie y por medio de la cuchilla o la espátula cortan rust.
The adaptation put to a surface and by means of a cutting torch or masterka cut out rust.
Exactamente mezclar por la espátula de madera y dejar en el refrigerador para una hora y media.
Accurately to mix a wooden shovel and to leave in the refrigerator on an hour and a half.
Recogeremos por la espátula ostrenkoy todo en el rincón, secaremos el dedo por la toalla.
The Ostrenky shovel we will collect everything in a corner, we will wipe a finger a towel.
Aplique la mezcla con la espátula cubriendo completamente el down.
Apply the mixture with the spatula completely covering the down.
De nuevo, lamer la espátula y los batidores 🙂
Again, lick the spatula and the beaters 🙂
Es deseable usar además el borde de la espátula.
It is desirable to use thus edge of the pallet.
Si es necesario, arrugarla con la hoja de la espátula.
If necessary make it rough with the blade of the trowel.
No golpear la superficie de asado con la espátula.
Do not hit the grilling surface with the spatula.
Incorporar el aceite y mezclar bien con la espátula.
Add oil and mix thoroughly with a spatula.
Word of the Day
celery