escuela elemental

elementary school

Juanita y John tienen en su salón de clase en la escuela elemental una pizarra de comunicación con símbolos tangibles.	Juanita and John each have a communication board with tangible symbols in their elementary classroom.
Después de la escuela elemental y media en Coonoor, entró en el Seminario Menor de su Diócesis y continuó los estudios eclesiásticos en el St. Peter's Pontifical Seminary de Bangalore.	After primary and secondary school at Coonoor, he entered the diocesan minor seminary and later continued his studies for the priesthood at St. Peter's Pontifical Seminary in Bangalore.
FIRST robotics es un programa que ayuda a los niños de la escuela elemental hasta los niveles de Liceo (High School) a explorar el mundo interminable de la ciencia y de la tecnología.	For Inspiration and Recognition of Science and Technology. FIRST robotics is a program that helps kids from elementary through high school levels explore the unending world of science and technology.
Sí, pero solo hasta el final de la escuela elemental.	Yes, but only until the end of elementary school.
¿O quién era su mejor amigo en la escuela elemental?	Or who was his best friend in elementary school?
Ron, tenemos un problema en la escuela elemental.	Ron, we have a situation down at the elementary school.
No pueden quedarse en el nivel de la escuela elemental.	You cannot stay at the elementary school level.
Después de la escuela elemental, encontré trabajo en un taller.	After elementary school, I got a job at a machine workshop.
Es uno que casi todo el mundo aprende desde la escuela elemental.	It's one that almost everyone learns in grade school.
Se dirigía a los niños más pequeños de la escuela elemental.	He was addressing young children of elementary school.
Yo terminé la escuela elemental, Puedo leer y escribir... pero eso es todo.	I finished elementary school, I can read and write... but that's it.
Eso era lo que decían los maestros de la escuela elemental.	That's what the elementary school teachers were saying.
Al finalizar la escuela elemental, trató de escribir sus primeros poemas románticos.	At the end of elementary school he tried to write his first romantic poems.
Niños: de 6 a 11 años o 12 años aún en la escuela elemental.	Children from 6 to 11 years or 12 years still in elementary school.
Interrumpí mis estudios de la escuela elemental.	I had discontinued my studies from elementary school.
En ambas, la escuela elemental y la media, estábamos en la misma clase.	In both elementary and middle school, we were in the same class.
La capsula del tiempo en el monte Fuji ¡En la escuela elemental!	The time capsule at the Mt. Fuji Elementary School!
Ella asistió a la escuela elemental allí y continuó su educación escolar media en Inglaterra.	She attended elementary school there and continued her middle school education in England.
Su familia se trasladó a Kitami cuando terminó el segundo grado de la escuela elemental.	Family moved to Kitami after he finished the second grade of elementary school.
Seguidamente les pedirá a los de la escuela elemental que comiencen a cantar.	He will ask elementary school students to start chanting.