la escama
-the scale
See the entry for escama.

escama

Popularity
1,500+ learners.
Agregue el atún y sepárelo (no la escama) con una bifurcación.
Add tuna & separate it (do NOT flake) with a fork.
El clan personifica el aspecto dracónico de la resistencia y su símbolo, muy acertadamente, es la escama del dragón.
The clan embodies the draconic aspect of endurance, and their symbol, fittingly, is the dragon's scale.
Luego, habiendo inclinado el cortador con el corte segado, cortan la madera, comenzando del borde convexo de la escama.
Then, having inclined a cutter with an oblique edge, cut off wood, beginning from convex edge cheshujki.
Además esta especie introducida produce un declive en la densidad poblacional de reptiles y aves y también causa daño a las plantas porque tiene una estrecha relación con la escama algodonosa Icerya purchasi, otra especie invasora en Galápagos.
This introduced species also produces a decline in the population density of reptiles and birds and it also causes damage to plants because it has a close relationship with the cottony cushion scale Icerya purchasi, another invasive species in Galapagos.
La escama de yema más externa tiene la forma de una capucha.
The outermost bud scale has the form of a hood.
¿La escama verde? Sí, es muy raro.
The green flake? Yeah, that is so weird.
La escama de hielo solo puede ser tan pura como el agua con la que está fabricada.
Flake Ice can only be as pure as the supply water it is made from.
La escama de cristal no sale y se une firmemente a la capa intermedia (PVB / SGP / EVA).
The glass flake does not come off and is tightly bonded to the intermediate layer (PVB / SGP / EVA).
Adaptado a todos los modelos RVH 9000 y 12000: La escama de hielo solo puede ser tan pura como el agua con la que está fabricada.
Suitable for all types of RVH 9000 and RVH 12000. Flake Ice can only be as pure as the supply water it is made from.
Esta no es la escama de un Diplovertebron.
This is not the scale of a Diplovertebron.
Lo que acabas de ver fue la escama del propio Imoogi.
What you've just seen was the scale of the lmoogi itself.
Si todos los detalles son iguales, el chichón recordará la escama de pez.
If all details are identical, the cone will remind fish scales.
Las huellas de la cauterización de la dimensión con la escama pasan rápidamente.
Traces from cauterization of the size of a scale pass quickly.
Soy la piedra, él es la escama.
I'm the rock, he's the flake.
Eso es sustancialmente inferior a la cifra del 90 por ciento de la escama citada.
That's substantially lower than the 90 percent figure Flake cited.
Uso: Fabricantes de hielo de la escama para la industria pesquera, proceso de los mariscos.
Application: Flake ice makers for Fishery, seafood processing.
El sistema de la LLAMARADA consiste en un número de cuerpos inclinables de la escama del metal.
The FLARE system consists of a number of tiltable metal flake bodies.
La industria pesquera es el campo más grande del uso de la máquina de hielo de la escama.
Fishing industry is the largest application field of flake ice machine.
Porque el hielo bastante seco, él de la escama no se pegará con otros durante entrega o almacenamiento.
Because the flake ice fairly dry, it will not stick with others during delivery or storage.
Un lado de la escama es claramente pintura verde barata de la que puedes conseguir en cualquier tienda.
One side of the flake is clearly cheap green paint that you could get at any art store.
Word of the Day
fox