la escala
-the scale
See the entry for escala.

escala

Incluso en la escala pequeña el esfuerzo implicado era enorme.
Even on the small scale the effort involved was enormous.
Insensible a la corrosión y neutral en la escala galvánica.
Insensitive to corrosion and neutral on the galvanic scale.
Y luego seleccione la escala de tiempo para sus propias necesidades.
And then select the time scale for your own needs.
Cuando la posición de la escala conjunto disco excéntrico 06:00.
When the position of the eccentric disc set scale 6:00.
Posee una dureza de 6.5-7 en la escala de Mohs.
It have a hardness of 6.5-7 on the Mohs scale.
Validación de la escala barrat de impulsividad (bis-11) en población bogotana.
Validation of the barrat impulsivity scale (bis-11) in bogotana population.
En la escala industrial está representado el carbón y el lignito.
In the industrial scale is represented coal and lignite.
Indica el horizonte temporal contemplado por la escala de calificación.
Identifies the time horizon referred to by the rating scale.
¿Cómo puedo cambiar la escala vertical en las efemérides gráfica?
How can I change the vertical scale in the graphical ephemeris?
Los incrementos mínimos en la escala métrica son de 0,1 milímetros.
The minimum increments on the metric scale are 0.1 millimetre.
En la escala logarítmica, esto significa una diferencia de 103 o 1000.
On the logarithmic scale, this means a difference of 103 or 1000.
Para otros resultados, siempre se utiliza la escala lineal.
For other results, the linear scale is always used.
Sobre lo sutil y manifiesto en la escala ATLG.
About the subtle and the manifest in the ATLG scale.
Mueva el indicador hasta la parte inferior de la escala numerada.
Move the indicator to the bottom of the numbered scale.
Vea la Introducción para detalles de la escala de clasificación.)
See the Introduction for details of the rating scale.)
No es necesario la escala saturada rojo o castaño oscuro.
Also the saturated scale red or brown is not necessary.
Mueva el marcador hacia la parte inferior de la escala numerada.
Move the marker to the bottom of the numbered scale.
Un país pidió que se lo excluyera de la escala indicativa.
One country requested to be excluded from the indicative scale.
Gladwell cita una investigación interesante sobre la escala ideal de los grupos.
Gladwell cites interesting research on the ideal scale of groups.
En la escala de tamaño, el número corresponde a pulgadas de altura.
In the size scale, the number corresponds to inches tall.
Word of the Day
to boo