escápula

Dictionary
Examples

He encontrado un diente en la escápula de la víctima.	I found a tooth in the victim's scapula.
Desgarro muscular del elevador de la escápula.	Levator scapulae muscle strain.
Parecido como la escápula del cirujano dolerá, también dolerá la aguda espada de dos filos cuando se usa en nuestras vidas.	Just as the surgeon's scalpel will hurt, so will the two edged sword hurt when it is used in our lives.
A pesar de la fractura de la escápula y del daño en los nervios periféricos que toman al menos 18-24 meses para una recuperación completa, este paciente se recuperó satisfactoriamente en nueve meses.	Although scapular fractures and peripheral nerve damage take at least 18-24 months for full recovery, this patient reached full recuperation of the affected limb in 9 months.
Dos pulgadas a la derecha de la escápula.	Two inches to the right of his scapula.
En la espalda, al centro de la escápula 5.	On the back in the middle of the scapula. 5.
Su cirujano extirpará la sección dañada del húmero y de la escápula.	Your surgeon will remove the damaged section of the humerus and the scapula.
Hay un centro nervioso sensible entre la escápula (hombro) y la axila.	There is a sensitive nerve center between the scapula (shoulder blade) and the armpit.
El manguito de los rotadores sostiene la cabeza del húmero en la escápula.	The rotator cuff holds the head of the humerus into the scapula.
Estira tu músculo elevador de la escápula rotando lentamente la cabeza hacia abajo.	Stretch your levator scapulae by slowly rotating your head down.
Quitar la espina dorsal y los cartílagos, así como la punta de la escápula.	Remove backbone and cartilage, including the tip of the scapula.
Tales lesiones a menudo van acompañadas de daño a la escápula, las clavículas y el húmero.	Such injuries are often accompanied by damage to the scapula, clavicles and humerus.
Movilidad completa en el plano de la escápula.	Full mobility of the shoulder blade.
El acromion es la proyección de la escápula que forma el extremo del hombro.	The acromion is the projection of the scapula that forms the point of the shoulder.
Los principales materiales utilizados en la adivinación es el peto de tortuga, caparazón y la escápula ganado.	The main materials used in divination is the tortoise plastron, carapace and cattle scapula.
El techo (punto más alto) del hombro que se forma por una parte de la escápula.	The roof (highest point) of the shoulder that is formed by a part of the scapula.
Viene de los nueve bordes superiores, luego se une al borde interno de la escápula.	It comes from the nine upper edges, then is attached to the inner edge of the scapula.
Acromión. Techo (punto más alto) del hombro formado por una parte de la escápula.	The roof (highest point) of the shoulder that is formed by a part of the scapula.
El colgante es el nombre de la escápula, o omóplatos, sobre el que se cubre.	The pendant is named after the scapula, or shoulder blades, over which it is draped.
El músculo deltoides es parte del grupo de músculos que articula el húmero con la escápula.	The deltoid muscle is part of the group of muscles that articulates the humerus with the scapula.