entretención

¡Se creen dueños del mundo de la entretención, pero no lo son!
You think you own the entertainment business, but you don't!
Relájese con comida y tragos mientras sus hijos disfrutan de la entretención.
Unwind with food & drinks while your children enjoy live entertainment.
Esto sucede porque la entretención se crea cuando hay incertidumbre.
This is because fun is created by uncertainty.
Los supervivientes añadieron varios elementos al campo de la entretención y recreación.
The survivors added several elements to the camp for recreation and enjoyment.
Nosotros no tenemos necesidad de fabricarnos la entretención.
We have no need to manufacture entertainment.
Esta película no ha tenido ninguna meta en especial, aparte de la entretención.
This movie had no particular goal other than entertainment.
Toda la entretención y el deporte extremo los encontrás en Nevados de Chillán.
All the fun and extreme sports are available here at Nevados de Chillán.
Miremos el mundo de la entretención. ¿Puede ver los efectos del pecado?
In the world of entertainment, can you see the effects of sin?
Me interesa el tema de la entretención de la gente mientras espera en un restaurante.
I'm interested in the subject of entertainment people while waiting in a restaurant.
El plano funcional corresponde a la producción, y la geometría de los techos responde a la entretención.
The functional plane corresponds to the production, and the geometry of roofs answers to amusements.
¿Pareciera ser que la entretención, como la princesa en el castillo, está fuera de nuestro alcance?
Does fun, like the princess in the castle, seem to be just beyond reach?
Mirando atrás, pude aprovechar mucho de la entretención de Mongolia, lo cual enriqueció mi vida.
Looking back, I could take advantage of a lot of entertainments in Mongolia, which made my life richer.
La pregunta fue si había alguna intención particular en la película, la cual no hay, más allá de la entretención.
The question was whether there was a particular agenda in the movie, which there is not beyond entertainment.
Unirse a un club de backgammon puede ser extremadamente beneficioso para muchos jugadores, tanto por los mecanismos del juego como por la entretención de jugar.
Many players are finding that joining a backgammon club can be extremely beneficial to both the mechanisms and the enjoyment of their game.
Treasure Bay Bintan también ofrece muchos productos únicos en Asia, integrando la recreación con la entretención y la vida nocturna con experiencias deportivas, retail y hoteles.
Treasure Bay Bintan also offers many first-in-Asia iconic tourism products, integrating leisure, entertainment, nightlife and health & wellness experiences, retail and hotels.
Las Vegas es la capital del brillo, en los Estados Unidos, un lugar en donde el juego y la entretención en vivo la convierten en un destino favorito de los turistas.
Los Vegas is the glitter capitol of the US, where gambling and live entertainment make this a favorite tourist destination.
Las PALs permiten acercarse al agua de manera segura e inclusiva, con un cuidado ecosistema que equilibra la entretención, arquitectura, ambientación, paisajismo y servicios.
PALsprovide a safe and inclusive environment in which visitors can enjoy an urban body of water, through a carefully created ecosystem that includes entertainment, architecture, atmosphere, landscaping, and amenities.
Se trata de una operación de gran envergadura dentro de la industria de la entretención, que proyecta ventas anuales por alrededor de US$ 360 millones una vez que estén operativas la totalidad de las PAL.
It is a large-scale operation within the entertainment industry, which projects annual sales of approximately US $360 million once all PALs are operational.
La laguna en Epperson contará con características atractivas, como un tobogán de agua, cabañas privadas, un bar en la laguna, una piscina con olas y una plaza para la entretención, entre mucho otros.
The lagoon at Epperson will have exciting features, including a waterslide, private cabanas, swim-up bar, tidal pool, an entertainment plaza and much more.
Tiene un buen equilibrio de temas relacionados con la investigación y el diseño, desde tomar notas, darle sentido a la retroalimentación del usuario o redactar informes hasta diseñar para la entretención y la persuasión.
It has a nice balance of research- and design-related topics, ranging from note-taking, making sense of user feedback, and report writing to designing for entertainment and persuasion.
Word of the Day
skating