la enfermedad cardiovascular

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ésta puede contribuir a la enfermedad cardiovascular.	This can also contribute to CVD.
Algunos factores de riesgo para la enfermedad cardiovascular no son modificables pero muchos sí lo son.	Some risk factors for CVD are not modifiable, but many are.
El material ha sido sin embargo en realidad relacionado con efectos secundarios graves, como la enfermedad cardiovascular.	The compound has nevertheless been connected with extreme side effects such as cardiac arrest.
Diabetes tipo 2 y prediabetes: la diabetes tipo 2 es un factor de riesgo principal para la enfermedad cardiovascular.	Type 2 Diabetes and prediabetes—Type 2 diabetes is a major risk factor for CVD.
La ingesta diaria de dosis bajas de aspirina para la prevención de la enfermedad cardiovascular suele ser aceptable.	The daily intake of a low-dose aspirin for the prevention of CVD is, however, usually acceptable.
Sin embargo, la enfermedad cardiovascular es probable que sea una opción de futuro para el revestimiento de la superficie de las fresas dentales.	However, CVD is likely to be the future choice for surface coating of dental burs.
Diseño del estudio: metanálisis de datos individuales de pacientes de ensayos controlados aleatorizados (ECA) de AAS para la prevención primaria y secundaria de la enfermedad cardiovascular.	Study Design: Individual patient level data meta-analyses of randomized controlled trials (RCTs) of ASA for primary and secondary cardiovascular prevention.
En otras palabras, existen factores de riesgo para muchas de estos padecimientos que pueden ser identificados y controlados, dándole la oportunidad de prevenir la enfermedad cardiovascular.	In other words, there are risk factors for many of these conditions that can be identified and controlled, giving you a chance to prevent CVD.
En algunos casos, la enfermedad cardiovascular puede aumentar la vida de una herramienta de corte de hasta 20 veces la vida de una herramienta sin recubrir.	In some cases, CVD can increase the life of a cutting tool by as much as 20 times the life of an uncoated tool.
En tales circunstancias, la implementación de las medidas de prevención primaria y secundaria de la enfermedad cardiovascular y las estrategias tendentes a la identificación de factores de riesgo tales como la dislipidemia, se convierten en una prioridad en salud.	Under these circumstances, strategies aimed at identifying individuals with dyslipidemia and implementing primary and secondary CVD preventive measures have become health priorities.
El síndrome metabólico (SM) se describió originalmente como un conjunto de factores de riesgo para la enfermedad cardiovascular, lo que desencadenó un torrente de estudios con el fin de confirmar su impacto epidemiológico.	The metabolic syndrome was first described as a cluster of cardiovascular risk factors; however further studies have shown the difficulty to carry out a clinical diagnosis as well as the need for laboratory tests in order to confirm it.
Yo he estado diciendo por al menos 25 años... que la enfermedad cardiovascular es reversible.	I've been saying for at least twenty-five years that cardiovascular disease is reversible.
Esto, obviamente, implica que son menos susceptibles a la enfermedad cardiovascular, y también movimientos.	This, naturally, implies that they are less vulnerable to heart attacks and movements.
Dieta mediterránea y prevención de la enfermedad cardiovascular Fernando Arós, Ramón Estruch Rev Esp Cardiol.	Mediterranean Diet and Cardiovascular Prevention Fernando Arós, Ramón Estruch Rev Esp Cardiol.
Esto, naturalmente, significa que son menos susceptibles a la enfermedad cardiovascular, así como trazos.	This, naturally, means that they are much less prone to heart attacks and strokes.
Esto, por supuesto, implica que son menos susceptibles a la enfermedad cardiovascular, y también movimientos.	This, obviously, means that they are less susceptible to heart attacks and also strokes.
Por supuesto, "la enfermedad cardiovascular: eso no es ni un riesgo"	Of course cardiovascular disease that's not the risk!
Esto, obviamente, implica que son mucho menos susceptibles a la enfermedad cardiovascular, y también movimientos.	This, naturally, indicates that they are less susceptible to cardiac arrest and also strokes.
Esto, naturalmente, sugiere que son menos propensos a la enfermedad cardiovascular, así como accidentes cerebrovasculares.	This, naturally, means that they are less susceptible to cardiac arrest and also strokes.
Esto, por supuesto, sugiere que son menos susceptibles a la enfermedad cardiovascular, así como trazos.	This, certainly, implies that they are less prone to heart attacks and also strokes.