endocarditis

Dictionary
Examples

Nota: las hemorragias lineales subungueales generalmente aparecen tarde en la endocarditis.	Note: Splinter hemorrhages usually appear late in endocarditis.
¿Cuáles son las complicaciones de la endocarditis bacteriana?	What are the complications of bacterial endocarditis in a child?
¿Cuáles son los síntomas de la endocarditis bacteriana?	What are the symptoms of bacterial endocarditis in a child?
Aunque la endocarditis es rara, es un riesgo.	Although endocarditis is quite rare it is still a risk.
El tratamiento temprano de la endocarditis aumenta las probabilidades de un buen resultado.	Early treatment of endocarditis improves the chances of a good outcome.
Por ejemplo, tomar antibióticos antes de una cirugía dental puede ayudar a prevenir la endocarditis.	For example, taking antibiotics before dental surgery may help prevent endocarditis.
Se descartó la endocarditis infecciosa en todos los pacientes.	Infectious endocarditis was excluded in all patients.
El tipo más común, la endocarditis bacteriana, ocurre cuando los gérmenes entran al corazón.	The most common type, bacterial endocarditis, occurs when germs enter your heart.
¿Se puede prevenir o evitar la endocarditis bacteriana?	Can bacterial endocarditis be prevented or avoided?
Conseguir de inmediato tratamiento para la endocarditis mejora las posibilidades de un buen desenlace clínico.	Getting treatment for endocarditis right away improves the chances of a good outcome.
Conseguir de inmediato tratamiento para la endocarditis mejora las probabilidades de un buen desenlace clínico.	Getting treatment for endocarditis right away improves the chances of a good outcome.
Otra posible complicación es la endocarditis.	Endocarditis is another possible complication.
¿Qué es la endocarditis bacteriana?	What is bacterial endocarditis?
¿Cómo se maneja la endocarditis bacteriana?	How is bacterial endocarditis managed?
Sin tratamiento, la endocarditis puede dañar las válvulas cardiacas y poner en peligro la vida del paciente.	Left untreated, endocarditis can damage heart valves and become life-threatening.
¿Qué es la endocarditis?	What is endocarditis?
¿Qué es la endocarditis bacteriana?	What is bacterial endocarditis in children?
¿Cuál es la causa de la endocarditis bacteriana?	What causes bacterial endocarditis?
Factores asociados a aumento de la sensibilidad del ecocardiograma transtorácico en el diagnóstico de la endocarditis infecciosa.	Associated factors to increased sensivity in the transthoracic echocardiogram for the diagnosis of infective endocarditis.
Una buena higiene corporal y un buen cuidado dental son cosas importantes para prevenir la endocarditis bacteriana.	Good dental care and body hygiene is an important part of preventing bacterial endocarditis.