encuadernadora

Dictionary
Examples

Después de recibir algunos consejos sobre la Punchmaster, McWilliams y Braaten divisaron la Sterling Digibinder, la encuadernadora a la rústica que se opera con un solo paso y es ideal para aplicaciones a demanda.	After picking up some pointers on the Punchmaster, McWilliams and Braaten spied Spiel's Sterling Digibinder, a one-touch perfect binder for on-demand applications.
La encuadernadora de tarjetas es de alta eficiencia y bajo costo.	The Card Binding Machine is high efficiency and low cost.
Descripción La encuadernadora de anillas Professional 105 tiene un mecanismo ligeramente más grueso y también es un poco más fácil de manejar.	Description The Professional 105 ring binder has a somewhat more bulky mechanism and its workmanship is much more basic.
La RILECART B-599 is es, sencillamente, la encuadernadora de peine de alambre doble más rápida del mundo.	The Rilecart B-599 is simply the fastest piece of wire binding equipment in the world.
A partir de mi experiencia el año pasado en Arezzo con la encuadernadora Cristina Balbiano programé este taller de papel plegado.	I touch this folding workshop after my experience in Arezzo last year with Cristina Balbiano, bookbinder.
La Punchmaster se puede pre-cargar mientras está funcionando, por lo que el operario tiene la libertad de descargar los pliegos y llevarlos a la encuadernadora.	The Punchmaster can be pre-loaded while running so that the operator is free to off-load the sheets and deliver them to the binder.
Libros grandes y pequeños, encuadernados con pieles nobles y decorados en oro, papeles ornamentales artesanales y variados materiales modernos, reflejan una profunda relación de la encuadernadora con el tipo de libro, e incluso con su contenido.	Books large and small, bound in rare leather with gilt decoration, handmade decorative papers and a variety of modern materials, reveal the deep connection that links book binders to books as objects, and even their contents.
Nuevamente basándome en mis clases en Arezzo con la encuadernadora Cristina Balbiano enseñé a mis alumnos a realizar un libro de hojas intercambiables, diseño de Hedi Kyle conocido como Crown book y una version simplificada llamada Blizzard book.	Once again based on my clases in Arezzo with book binder Cristina Balbiano, I touch my students how to make a book with exchangeable pages known as Crown book and a simplified version of it called Blizzard book.
La encuadernadora Kiki Dousi presenta, a través de sus obras, las variaciones que pueden tener lugar en la encuadernación.	Through her work, book binder Kiki Doussi presents the variations of book binding possible.
La encuadernadora Océ SDD BGB1208 produce libros y documentos de distinto grosor y con diferentes soportes de hasta 350 hojas (700 páginas).	The Océ SDD BGB1208 Perfect Binder produces books and documents of varying thicknesses and media types, up to 350 sheets (700 pages).
La encuadernadora en rústica Alegro responde a las altas exigencias de la impresión offset y digital con la innovadora tecnología Motion Control.	The high demands in offset and digital printing are met by the Alegro Perfect Binder with the innovative Motion Control Technology.
Encuadernadora en rústica Alegro La encuadernadora en rústica Alegro responde a las altas exigencias de la impresión offset y digital con la innovadora tecnología Motion Control.	The high demands in offset and digital printing are met by the Alegro Perfect Binder with the innovative Motion Control Technology.