embarcación

Uso de la embarcación auxiliar para las diferentes actividades (incluido combustible).	Use of the auxiliary boat for the different activities (including fuel).
Por otra parte, la embarcación moderna Solarpanäle y kayaks.	Moreover, the modern Solarpanäle boat and kayaks.
En aquella ocasión, la FNH estaba preparada para detener la embarcación sospechosa.	On that occasion, the FNH was prepared to stop the suspicious vessel.
Es un muelle de la embarcación de turismo.	It is a wharf of the sightseeing ship.
Las olas se estrellaban sobre la cubierta de la embarcación de madera.	Waves crashed over the deck of the wooden boat.
Velocidad de la embarcación: (en relación con tierra)	Speed of vessel (in relation to the ground):
Normalmente esto está cubierto por el seguro de la embarcación.	Usually this is covered by the insurance of the boat.
Esta información está especificada en la ficha de la embarcación.	This information is specified in the tab of the boat.
Una vez en el agua, aprendimos a timonear la embarcación.	Once in the water, we learnt to steer the craft.
Almuerzo, barra libre durante la excursión y en la embarcación.	Lunch, open bar during the tour and on the boat.
La individualización de la embarcación son tanto (casi) hay límites.	The individualisation of the boat are thus (almost) no limits.
¿Repsol Diesel e+ mejora el funcionamiento de la embarcación?	Does Repsol Diesel e+ improve the functioning of the vessel?
Tome su maleta y correr de nuevo a la embarcación.	Take your suitcase and run back to the boat.
Derecha: la embarcación al-Awda anclada en el puerto de Gijón.	Right: The al-Awda anchors in the port of Gijón.
El valor máximo asegurable es el coste de la embarcación.	The maximum insurable value is the cost of the boat.
La fotograrie de la embarcación para la venta son originales.	The fotograrie of the boat for sale are original.
La bolsa en sí puede amarrarse permanentemente a la embarcación.	The bag itself can be attached permanently to the boat.
El sistema de embarque es desde tierra directamente a la embarcación.	The boarding system is directly from earth to the boat.
Podéis reservar la embarcación en Click&Boat y disfrutar de ella.	You can book the boat in Click & Boat and enjoy it.
Hurtado señaló que la embarcación costó aproximadamente US$ 2 millones.	Hurtado said the vessel cost about US$2 million to construct.