ejecución de una hipoteca

Dictionary
Examples

Esta página Web le ofrece gratuitamente recursos de prevención para la ejecución de una hipoteca.	This web site offers free resources aimed at foreclosure prevention.
Entonces, ¿dónde todas estas familias se mudan a cuando salen de sus propiedades debido a la ejecución de una hipoteca?	So where do all these families move to when they leave their properties due to foreclosure?
Los expertos proyectan eso antes de 2006, 12 millones de dueños de una casa vacilarán en el borde de la ejecución de una hipoteca.	Experts project that by 2006, 12 million homeowners will be teetering on the brink of foreclosure.
El defecto, la ejecución de una hipoteca y la reventa de las características entonces retroactúan en el mercado de hipoteca que aumenta más lejos el riesgo.	The default, foreclosure and resale of the properties then feed back into the mortgage market further increasing the risk.
Es en absoluto infrecuente encontrar, cuando un caso ha arrastrado encendido para demasiado largo, que están amenazando a un demandante con el desahucio de su hogar o la ejecución de una hipoteca en su característica.	It is not at all uncommon to find, when a case has dragged on for too long, that a claimant is being threatened with eviction from their home or foreclosure on their property.
A través de estos anuncios en línea desviados de los propietarios se les informa que en vez de marchar inexorablemente hacia la ejecución de una hipoteca, podrían dejar de pagar sus hipotecas absolutamente y hasta ignorar las llamadas de su prestamista.	Through these devious online ads the homeowners are informed that instead of marching inexorably towards foreclosure, they could stop paying their mortgages outright and even ignore calls from their lender.
Si yo mantuve los pagos, la ejecución de una hipoteca se decidiría.	If I kept up the payments, the foreclosure would be decided.
Mi puntuación de crédito se había desplomado con la ejecución de una hipoteca inminente.	My credit score had plummeted with the impending foreclosure.
Si mantenía frente a los pagos, se decidió la ejecución de una hipoteca.	If I kept up the payments, the foreclosure would be decided.
El repossession es inminente y los procedimientos de la ejecución de una hipoteca han comenzado.	Repossession is imminent and foreclosure proceedings have begun.
La mayoría de nosotros están consiguiendo los negocios en el mercado de la ejecución de una hipoteca.	Most of us are getting the bargains in the foreclosure market.
Si pudiera hacer eso, la ley dice que la ejecución de una hipoteca tuvo que ser abandonado.	If I could do that, the law said that the foreclosure had to be abandoned.
Si los $ 20.000 bastaba para poner fin a la ejecución de una hipoteca, entonces yo pedir prestado el dinero.	If the $20,000 sufficed to end the foreclosure, then I would borrow the money.
Usted convendrá con mí que la mejor época de comprar está antes de la ejecución de una hipoteca real.	You will agree with me that the best time to buy is before the actual foreclosure.
Ahora no había certeza virtual que la ejecución de una hipoteca no pasaría por si me restableció la hipoteca.	Now there was virtual certainty that the foreclosure would not go through if I reinstated the mortgage.
El calendario se puede estirar aún más si el prestatario se opone a la ejecución de una hipoteca o se declara en bancarrota.	Calendar can stretch further if the borrower disputes the foreclosure or file bankruptcy.
Por otra parte, el litigio era más compleja que la ejecución de una hipoteca ordinaria por la acción únicamente a causa de sí mismo McGaughey.	Moreover, the litigation was more complex than the ordinary foreclosure by action solely because of McGaughey himself.
Con este pago, el acusado se mueve que la ejecución de una hipoteca ser desestimado por el tribunal de conformidad con la ley estatal.	With this payment, the defendant moves that the foreclosure be dismissed by the court in accordance with state law.
Por una parte, las ventas cortas también apelan a Lenders porque pueden evitar el costo substancial de un procedimiento de la ejecución de una hipoteca.	On the other hand, short sales also appeal to Lenders because they can avoid the substantial expense of a foreclosure proceeding.
Ella argumentó que mi ex mujer no era responsable de cualquiera de los honorarios de abogados, porque la ejecución de una hipoteca no se había completado.	She argued that my former wife was not responsible for any of the attorneys' fees because the foreclosure had not been completed.