la egipcia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Heroes es la egipcia Net Entertainment con ranura con 5 tambores y 20 líneas.	Egyptian Heroes is a Net Entertainment powered slot with 5 reels and 20 lines.
Después de estas visitas, almorzaremos en un restaurante local, antes de vivir una experiencia muy especial en una felucca, la egipcia, tradicional barco de vela del Nilo. Con ella nos acercaremos hasta la Isla de Kitchener, el nombre de su poseedor británico.	After these visits you will take lunch in a local restaurant, before we willprovide you a very special experience–in a Felucca, the traditional Egyptian Nile sail boat, we will bring you to Kitchener's Island, named after its former British possessor.
Después de estas visitas, almorzaremos en un restaurante local, antes de vivir una experiencia muy especial en una felucca, la egipcia, tradicional barco de vela del Nilo. Con ella nos acercaremos hasta la Isla de Kitchener, el nombre de su poseedor británico.	After these visits you will take lunch in a local restaurant, before we will provide you a very special experience–in a Felucca, the traditional Egyptian Nile sail boat, we will bring you to Kitchener's Island, named after its former British possessor.
Especialmente interesantes son la sección etrusca, la egipcia y la medieval.	Particularly interesting are the Etruscan, Egyptian and medieval sections.
Fue un ejemplo de la egipcia.	It was an example of the Egyptian.
En civilizaciones como la egipcia o las precolombinas encontramos pruebas de intervenciones incluso craneales.	In civilizations like Egyptian or pre-Columbian find evidence of interventions including skull.
La más antigua religión pagana de la que tenemos pruebas de unos seguidores organizados, es la egipcia.	The oldest pagan religion for which we have evidence of an organized following is Egyptian.
Esta dictadura ganadora solo es superada por otras 3 ligas, la portuguesa, la escocesa y la egipcia.	This winning dictatorship is only surpassed by 3 other leagues, the Portuguese, the Scottish and the Egyptian.
De entre todas las idolatrías en los tiempos antiguos, la egipcia era indudablemente la más atrevida y completa.	Of all the idolatry of ancient times, that of Egypt was undoubtedly the grossest and most complete.
De todas las grandes civilizaciones de la Antigüedad, la egipcia es la que más marcó la historia del perfume.	Of all the ancient civilisations, Egypt has left the greatest mark on the history of perfume.
Su historia coincide con la de muchas naciones, incluyendo la egipcia, hitita, persa, babilónica y los imperios romanos.	Its history coincides with that of many nations, including the Egyptian, Hittite, Persian, Babylonian, and Roman empires.
Una de las civilizaciones más arcaicas, la egipcia, tuvo que ser la heredera de los oscuros milenios de creatividad prehistórica.	One of the most archaic civilizations, the Egyptian, had to be the inheritor of the dark milleniums of prehistoric creativity.
Las civilizaciones griega y romana e incluso la egipcia no son nada comparadas con las civilizaciones que comenzaron con la tercera raza.	Greek and Roman and even Egyptian civilization are nothing compared to the civilizations that began with the 3rd race.
Los medios de comunicación jugaron un papel importante en dar a conocer los avances en la revolución tunecina y luego en la egipcia.	The media played an important role in relaying developments in the Tunisian revolution, and later the Egyptian revolution.
Con todo, Egipto, país demandado, alegó que el Tribunal no tenía competencia sobre esa persona, ya que su nacionalidad efectiva era la egipcia.	Still, Egypt, the respondent, contended that the Tribunal did not have jurisdiction over him as his effective nationality was Egyptian.
En la segunda mitad, sin embargo, el número de turistas se redujo en un 45 por ciento debido a la egipcia 25 de enero Revolución.	By the second half, however, the number of tourists declined by 45 percent because of the Egyptian January 25 Revolution.
Para la concepción bíblica (como así también para la egipcia, la fenicia, y la sumeria) es característico un entendimiento completamente diferente del sacrificio.	For the biblical thinking (as well as for Egyptian, Phoenician, Sumerian) the sacrifice has a totally different meaning.
El término timo podría, sin embargo, se derivan de la egipcia Tham que es una especie similar que se utilizó para llevar a cabo el embalsamamiento.	The term Thymus could, however, derive from the Egyptian Tham which is a similar species which was used to carry out embalming.
El estudio atañe a cuatro poblaciones en que se practica la circuncisión femenina en gran escala: la somalí, la eritrea, la egipcia y la sudanesa.	The study concerns four populations where female circumcision occurs on a large scale: Somalis, Eritreans, Egyptians and Sudanese.
Recibió iniciaciones en muchas tradiciones espirituales, incluyendo la egipcia; estudió, entre otros lugares, en Menfis y Heliópolis, e incluso fue ordenado como sacerdote allí.	He received initiations from many spiritual traditions, including Egyptian; He studied, among other places, in Memphis and Heliopolis, and even was ordained as a priest there.