edad adulta

adulthood

Muchas personas van pataleando y gritando en la edad adulta.	Many people go kicking and screaming into adulthood.
Y ayer a su bebé está en el umbral de la edad adulta.	And yesterday your baby is on the threshold of adulthood.
Puede comenzar en la infancia o en la edad adulta.	It can begin in childhood or in adulthood.
Traumática, pero пpeoдoлeBaeMo, incluso de sus recursos en la edad adulta.	Traumatic, but to overcome, even with their resources in adulthood.
Su adaptación en las condiciones de la edad adulta.	Its adaptation in the conditions of adulthood.
Pero aún pueden tener independencia en la edad adulta.	But they can still have independence in adulthood.
En estos habitas, los dinosaurios pueden crecer y desarrollarse hasta la edad adulta.	In these habitats, dinosaurs can grow and develop into adulthood.
El impacto del TDAH puede perdurar hasta la edad adulta.	The impact of ADHD can continue into adulthood.
Tuvieron siete hijos, cinco de los cuales llegó a la edad adulta.	They had seven children, five of whom reached adulthood.
En muchos casos, es posible que no se diagnostique hasta la edad adulta.	In many cases, it may not be diagnosed until adulthood.
Muchas personas con FA vive en la edad adulta.	Many people with FA live into adulthood.
Muchos ni siquiera viven para llegar a la edad adulta.	Many do not even live to reach adulthood.
Otras personas pueden no presentar síntomas hasta la adolescencia o la edad adulta.	Other people may not have symptoms until adolescence or adulthood.
Este diátesis es especialmente evidente en la infancia, la adolescencia y la edad adulta.	This diathesis is especially apparent in childhood, adolescence and adulthood.
Parece que abre la puerta a la edad adulta.	It seems to open the door to adulthood.
En algunas personas, el TDAH puede continuar hasta la adolescencia y la edad adulta.	In some people, ADHD may continue into adolescence and adulthood.
Pero cada una enfrentará diferentes desafíos en su camino a la edad adulta.	But each will face different challenges on their journey to adulthood.
En algunas personas, el ADHD puede continuar en la adolescencia y la edad adulta.	In some people, ADHD may continue into adolescence and adulthood.
Durante la edad adulta había tenido dos nuevas fracturas en codo y hombro.	In adulthood he had two new fractures in elbow and shoulder.
El Moores tenía dos hijos, solo uno de los cuales alcanzó la edad adulta.	The Moores had two sons, only one of whom reached adulthood.