ductilidad

Se puede mejorar la ductilidad de cine y prevenir eficazmente las arrugas.	It can improve the film ductility and effectively prevent wrinkles.
También es caracterizada por alta fuerza de la ductilidad y de impacto.	It is also characterized by high ductility and impact strength.
Después de la soldadura, puede destacarse el material relevado restaurar la ductilidad.	After welding, the material can be stressed relieved to restore ductility.
Prueba también permite evaluar la ductilidad de tubos.	Test also enables assessment of ductility of tubes.
¿Qué es la ductilidad y el comportamiento post-fisuración?	What is ductility and post-cracking behaviour?
Describir la importancia de la ductilidad.	Describe the importance of ductility.
A diferencia de la dureza, la ductilidad no se define fácilmente con números precisos. 3.	Unlike hardness, ductility is not easily defined in precise numbers. 3.
Buen equilibrio entre la ductilidad, conformabilidad y resistencia a la mecánica en frío. Excelente soldabilidad.	Good balance between ductility-cold formability and resistance Mechanics. Excellent weldability.
La tarifa baja de la ductilidad, sin embargo, hace difícil realizar operaciones muy rigurosas.	The low ductility rate, however, makes it difficult to perform very rigorous operations.
En consecuencia, como la sección transversal se reduce, la fuerza y aumento de la ductilidad.	Accordingly, as the cross-sectional area is reduced, strength and ductility increase.
Los elementos térmicos, que son todos tratados con calor, están disponibles para alcanzar la ductilidad especificado.	The thermal elements, which are all heat treated, are available for reaching the specified ductility.
Por ejemplo, el límite elástico, la ductilidad y la rigidez se determinan mediante ensayos de tracción.	For example, Yield strength, ductility and stiffness are determined using tensile testing.
Los tornillos están hechos de acero al carbono galvanizado y se caracterizan por la ductilidad, resistencia a la corrosión.	Screws are made of carbon galvanized steel and are characterized by ductility, corrosion resistance.
Post de pulido para eliminar grano ondas y contaminantes de la superficie también ayudará a restaurar la ductilidad.	Post grinding To remove bead ripples and surface contaminants will also help restore ductility.
Las propiedades físicas de plata: la ductilidad, la conductividad, maleabilidad, hacen que su uso industrial está aumentando cada año.	Physical properties of silver: ductility, conductivity, malleability, make its industrial use is increasing every year.
Con la mejora de procesamiento de plástico de tungsteno, su resistencia a la tracción y la ductilidad se mejoran grandemente.	With plastic processing improvement of tungsten, its tensile strength and ductility are greatly improved.
AISI acero suave/con poco carbono de 1018 ofrece un buen equilibrio de la dureza, de la fuerza y de la ductilidad.	AISI 1018 mild/low carbon steel offers a good balance of toughness, strength and ductility.
Sus puntos fuertes son la ductilidad, conformabilidad, buena resistencia a la corrosión y oxidación, conductividad térmica y acabado final.	Its strengths are in ductility, formability, good corrosion and oxidation resistance, thermal conductivity and finish quality.
La carga axial de compresión reduce drásticamente la ductilidad de desplazamiento disponible en un elemento de concreto sometido a ella.	Axial compression load drastically reduces the displacement ductility available in a concrete element subject to this load.
La adición de cobalto a un W-Ni-Fe es un enfoque común para una ligera mejora de la fuerza y la ductilidad.	The addition of cobalt to a W-Ni-Fe is a common approach for slight enhancement of both strength and ductility.