divulgación de información personal

Dictionary
Examples

Estos datos pueden suponer la divulgación de información personal.	Such data may involve disclosure of personal information.
Una transacción de este tipo puede implicar la divulgación de información personal a los posibles compradores.	A transaction of this type may involve the disclosure of Personal Information to prospective purchasers.
Consentimiento: Acuerdo voluntario para la recopilación, el uso y la divulgación de información personal para los propósitos definidos.	Consent: Voluntary agreement for the collection, use and disclosure of personal information for defined purposes.
El uso y la divulgación de información personal de Points.com Inc. pueden ser diferentes de los de Emirates.	Points.com Inc.'s use and disclosure of personal information may be different to Emirates.
Para el hogar o la oficina de recepción de la factura o de la divulgación de información personal, 2.	FEATURES For home or office receipt or invoice disclosure of personal information, 2.
Tal transacción puede involucrar la divulgación de información personal a compradores potenciales o reales, o recibirla de los vendedores.	Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or receiving it from sellers.
Otros sitios siguen normas diferentes sobre el uso y la divulgación de información personal que el Usuario les proporciona.	Other sites follow different rules regarding the use or disclosure of the personal information you submit to them.
Dicha transacción puede implicar la divulgación de información personal a compradores reales o potenciales, o recibirla de los vendedores.	Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or the receipt of it from sellers.
Dicha transacción puede involucrar la divulgación de información personal a compradores potenciales o reales, o su recepción proveniente de vendedores.	Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or the receipt of it from sellers.
Para proteger ese derecho, esta declaración sobre la divulgación de información personal explica cuáles son nuestras prácticas relacionadas con la información que manejamos en línea.	To protect that right, this statement on disclosure of personal information explains what our practices regarding the information we conllect online.
Esto no implica de ninguna manera la divulgación de información personal que pueda identificar a cualquier cliente en particular.	The sharing of aggregate data does not involve the disclosure of Personal Information which can identify any particular individual.
Dicha transacción puede involucrar la divulgación de información personal a compradores potenciales o reales, o la recepción de esta proveniente de vendedores.	Such a transaction may involve the disclosure of personal information to prospective or actual purchasers, or the receipt of it from sellers.
En relación con ello, AVAST puede ofrecer documentos e información relevante a una citación o investigación judicial, que puede incluir la divulgación de información personal del Cliente.	In connection therewith, AVAST may provide documents and information relevant to a subpoena or investigation, which may include disclosure of Customer's personal information.
De manera similar, si una ley o un reglamento autoriza la divulgación de información personal, la Ley de protección de los datos personales no prohíbe dicha divulgación.	Similarly, if a law or regulation authorizes the disclosure of personal information, the Privacy Act does not prohibit that disclosure.
Cartoon Network y sus afiliados no asumen responsabilidad por la recopilación, el uso o la divulgación de información personal por parte de Apple o el operador móvil.	Cartoon Network and its affiliates are not responsible for any collection, use, or disclosure of your personal information by Apple or your wireless carrier.
¿Cuál es el proceso para notificar a los clientes solicitudes legalmente vinculantes para la divulgación de información personal por parte de organismos de orden público, salvo que se prohíba de otro modo?	What is the process to notify clients of legally binding requests for disclosure of personal information by law enforcement agencies unless otherwise prohibited?
No nos hacemos responsables de la divulgación de información personal como consecuencia, entre otras cosas, de errores de transmisión o de la adquisición de la misma por terceros no autorizados.	We assume no liability for disclosure of personal information due to, among other things, errors in transmission or unauthorized third parties.
Todos los miembros del programa Finnair Plus pueden prohibir la divulgación de información personal a socios de Finnair Plus con fines de marketing directo.	A member of the Finnair Plus program is entitled to prohibit the release of personal data to the Finnair Plus partners for the purposes of direct marketing.
Esta página se utiliza para informar a los visitantes del sitio con respecto a nuestras políticas con la colección, utilizar, y la divulgación de información personal si alguien decidió utilizar nuestro servicio.	This page is used to inform website visitors regarding our policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use our Service.
Las infracciones de datos pueden implicar el acceso y / o la divulgación de información personal de salud (PHI), información de identificación personal (PII), secretos comerciales o propiedad intelectual de cualquier persona.	Data breaches may involve accessing and/or disclosing any person's Personal Health Information (PHI), Personally Identifiable Information (PII), trade secrets or intellectual property.