división

Subaru es la división automotriz de Fuji Heavy Industries Ltd.	Subaru is the automotive division of Fuji Heavy Industries Ltd.
El programa permite la división, fusión y extracción de páginas PDF.	The program allows splitting, merging and extraction of PDF pages.
Cada país tiene una sola liga en la división mas alta.	Each country has a single league in the highest division.
Equipo A de Athens-Chilesburg Elementary ganó la división intermedia.	Team A from Athens-Chilesburg Elementary won the intermediate division.
Destinatario del lote obtenido tras la división (nombre y dirección)	Consignee of the batch obtained from splitting (name and address)
Esta es generalmente la división más grande en un campeonato.	This is usually the largest division at a tournament.
Siendo construido por Andalucian Modern, la división de construcción de CD.	Being constructed by Andalucian Modern, the construction division of CD.
Abetifi es el superior de la división Adonten de Kwawu.	Abetifi is the head of the Adonten division of Kwawu.
Lo que ha hecho es institucionalizar la división sectaria.	What it has done is to institutionalise the sectarian divide.
Un enfoque por fases de ejercicios para contruire la división frontal.	A phased approach of exercises to contruire the front split.
Para mayor información, contacte a la división GIS al (575) 525-5505.	For more information, contact the GIS Division at (575) 525-5505.
Esta noción esta basada en la división patriarcal de lo publico/privado.	This notion is based on the patriarchal division of public/private.
Sucede que ninguno de ellos describió la división del electrón.	It so happens that none of them described splitting the electron.
Y sus datos son generales para toda la división u organización.	And their data is general for the whole division or organization.
Calcula el resto de la división entera de n por d.	Calculates remainder of the integer division of n by d.
Esto incluye la división, masticar, triturar o disolver en agua.	This includes splitting, chewing, crushing, or dissolving them in water.
Pronto! es la división de microfinanciamiento de Scotiabank en Uruguay.	Pronto! is the microfinance division of Scotiabank in Uruguay.
Después de la división, A-10 cuenta como 21 y no como blackjack.	After splitting, A-10 counts as 21 and not as blackjack.
Esta es la división más grande en el mundo.	This is the biggest division in the world.
Balance de apertura de BankCo y AssetCo tras la división	Opening balance sheet of BankCo and AssetCo after split-up