- Examples
Con los minerales, la disonancia podría ser causa incluso de desintegración. | With minerals, dissonance may even be a cause of disintegration. |
Si es así, usted está bajo la influencia de la disonancia cognitiva. | If yes, you are under the influence of cognitive dissonance. |
Entonces podemos cambiar la disonancia en acciones más simples. | Then we can flip dissonance to simpler actions. |
Tienen miedo del cambio y la disonancia cognitiva. | They're afraid of change and cognitive dissonance. |
El tiempo para la disonancia cognitiva ha terminado. | The time for cognitive dissonance is over. |
Nada golpea al espacio tan agudamente como la disonancia. | Nothing strikes space as sharply as dissonance. |
Y la disonancia cognitiva es anestesiante. | And the cognitive dissonance is numbing. |
Uno debería combinar estas armonías en la conciencia y entender el significado de la disonancia. | One should blend these harmonies in the consciousness and understand the meaning of disharmony. |
El tercer paso es la disonancia cognitiva. | Third step is cognitive dissonance. |
Todo se trata de la disonancia cognitiva. | It's all about cognitive dissonance. |
No se siente tan bien porque supongo que ahí es donde la disonancia cognoscitiva entra. | It doesn't feel as good `cause I guess that's where cognitive dissonance comes in. |
Ordinario de la disonancia: la existencia de los requisitos y la imposibilidad de llevarlas a cabo. | Another dissonance: the existence of claims and the inability to implement them. |
Los profesionales intentaron reducir la disonancia cognitiva centrándose en cuantificar el rendimiento en un sentido amplio. | First, professionals attempted to reduce cognitive dissonance by focusing on quantifying performance in a broad sense. |
Hablaba de la significación estadística y covarianza, y leía sobre la disonancia cognitiva y la imprimación. | I spoke of statistical significance and covariance, and read of cognitive dissonance and priming. |
El amor es verdad; el odio es falsedad; la armonía es verdad; la disonancia es falsedad. | Love is truth; hatred is untruth; harmony is truth; disharmony is untruth. |
Las víctimas engañadas por la verdad distorsionada deben saber que la disonancia es la armonía del universo. | Deluded victims of distorted truth should know that discord is the harmony of the Universe. |
Porque quiero hablar de tres elementos de eso: sesgo de confirmación, efecto Dunning-Kruger y la disonancia cognitiva. | Because I want to talk about three elements of that: confirmation bias, Dunning-Kruger effect and cognitive dissonance. |
Fue entonces la cabeza, y delineó la esencia de la disonancia cognitiva, que confunde la conciencia médica. | It was then the head, and outlined the essence of cognitive dissonance, it confuses the medical consciousness. |
¿Cuál fue su primera reacción a la disonancia, para unos seres que no habían conocido otra cosa que la armonía? | What was their first reaction to dissonance–these beings who had known nothing but harmony? |
Los proyectos actuales de Nevárez y Tevere investigan la música contemporánea, el disenso y la disonancia en la esfera pública. | Nevárez & Tevere's current projects investigate contemporary music, dissent and dissonance in the public forum. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
