la diferencia más grande

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero la diferencia más grande está en el precio.	But the biggest difference is in the price.
En cuanto al suelo, la diferencia más grande es la composición.	As for the soil, the largest difference is the composition.
Entonces, ¿cuál es la diferencia más grande entre todos los suplementos?	So what is the biggest difference between all the different supplements?
¿Cuál es la diferencia más grande que notas entre las dos disciplinas?	What is the biggest difference between the two disciplines?
La más pequeña de nuestras habitaciones opcionales puede hacer la diferencia más grande.	The smallest of our optional rooms can make the biggest difference.
¿Cuál es la diferencia más grande entre usted y su oponente JB Pritzker?	What would be the biggest difference between you and your opponent JB Pritzker?
Aquí está la diferencia más grande.	Here's the most glaring difference.
Para los pioneros de Misión Adventista en todo el mundo global, simple extensión a veces hace la diferencia más grande.	For Adventist Global Mission pioneers worldwide, simple outreach sometimes makes the biggest difference.
Aparece a este ser donde ciertamente hay la diferencia más grande entre varón y hembra los tratamientos de pérdida de cabello.	This appears to be where there is certainly the biggest difference among male and female hair loss treatments.
Cerrando este mensaje, respondemos a ¿Qué podemos como individuos hacer en este tiempo para hacer la diferencia más grande?	In closing this message, we reply to What can we as individuals do at this time to make the greatest difference?
Así que, la diferencia más grande entre los discípulos de otros gurus y vosotros, es que vosotros no tenéis que sufrir.	So the greatest difference between this disciple of other gurus and yourself is–you don't have to suffer.
Probablemente la diferencia más grande entre nuestra adolescencia y la de nuestros hijos sea la aparición de las redes sociales.	Arguably the biggest difference between our own teenage years and those of our children, social media is here to stay.
Nyle DiMarco puede mostrar la diferencia más grande en el reloj Samsung y concepto totalmente opuesto en la plataforma portavoz de vestir, virtual.	Nyle Dimarco can demo the biggest difference in the samsung watch and the completely opposite concept in wearables, the virtual spokesperson platform.
Y eso ya parece ser la diferencia más grande con el Perfection V500 Photo, porque los datos técnicos de los dos aparatos son prácticamente idénticos.	This also seems to be the main difference to the Perfection V500 Photo, as the technical data of both devices are practically identical.
También hay algunas personas que no quieren tanto aplicarlo todo como aplicar primero los conceptos que marcarán la diferencia más grande en sus vidas.	There are also some people who don't want to apply everything as they want to apply the concepts that will make the biggest difference in their lives first.
Lo más seguro es que la diferencia más grande de los productos de InnerLight es su energía, la cual atrae los coloides a tus células donde son utilizados instantáneamente.	Perhaps the most striking difference about InnerLight products is their living energy, which actually attracts the colloids to your cells where they can be instantly utilized.
Puede que la diferencia más grande sean los personajes de Jack Morrison y Gabriel Reyes (que algún día se convertirán en Soldado: 76 y Reaper, respectivamente), quiénes son bastante distintos a los héroes que conocemos hoy en día.	Perhaps the biggest differences are in the characters of Jack Morrison and Gabriel Reyes (who'll someday become Soldier: 76 and Reaper, respectively), who sound different than the heroes we know today.
Cada álbum ha sido el capítulo de su vida, así que me pregunto ¿cuál es la diferencia más grande entre ustedes el día de hoy como un escritor en comparación con el Slug que fue escrito Nublado!	Every album has been chapter of your life, so I'm wondering what's the biggest difference between you today as a writer compared to the Slug that was writing Overcast!
El tamaño de esos dos puntos fue la diferencia más grande entre el St. Competencia Johns este año y el año pasado,, dijo Tucker, quien terminó en el sexto lugar en el 2011 evento en St. Johns.	The size of those two spots was the biggest difference between the St. Johns competition this year and last year, said Tucker, who finished in sixth place in the 2011 event on St. Johns.
Aunque comparte muchas cosas en común con otros recursos de bioespecímenes, tal vez la diferencia más grande entre la CHTN y la mayoría de otros recursos de bioespecímenes es que obtiene tejidos prospectivamente, específicamente a solicitud de un investigador.	Although it shares many things in common with other biospecimen resources, perhaps the biggest difference between the CHTN and most other biospecimen resources is that it procures tissue prospectively, specifically at an investigator's request.