dialéctica

Dictionary
Examples

Es aquí donde la dialéctica materialista muestra su superioridad.	It is here where the materialistic dialectics shows its superiority.
Pero la dialéctica ha demostrado ser fatal para cualquier proyecto de éxodo.	But dialectics has proved fatal for any project of exodus.
¿Es posible que la dialéctica y el materialismo sean solo limitaciones?	Is it possible that dialectics and materialism are only limitations?
Él desarrolló en detalle los principios de la dialéctica.	He developed in detail the principles of dialectics.
En Hegel, la dialéctica es el autodesarrollo del concepto.	According to Hegel, dialectics is the self-development of the concept.
En cierto sentido, la dialéctica materialista es idéntica al materialismo democrático.	In a certain sense, the materialist dialectic is identical to democratic materialism.
Solo un conocimiento de la dialéctica puede arrojar luz sobre esta cuestión.	Only a knowledge of dialectics can shed light on the question.
Pero en otro sentido, la dialéctica materialista difiere enteramente del materialismo democrático.	But in another sense, the materialist dialectic differs entirely from democratic materialism.
Interpretaciones del concepto de historia y la dialéctica historia-existencia y desarrollo social.	Interpretations of the concept of history, historic-existing dialectics and social development.
Ése es el principio de la dialéctica hecho famoso por Sócrates y Platón.	That's the principle of dialectics made famous by Socrates and Plato.
Hasta Kant prácticamente estuvo olvidado el arte de la dialéctica.	Up until Kant, the art of dialectics had been virtually forgotten.
Esto aprehende el núcleo de la dialéctica, pero exige explicaciones y desarrollo.	This grasps the kernel of dialectics, but it requires explanations and development.
Pero la dialéctica nos enseña que las cosas se transforman en su contrario.	But dialectics teaches us that things turn into their opposite.
Para luchar contra el subjetivismo, debemos propagar el materialismo y la dialéctica.	To combat subjectivism we must propagate materialism and dialectics.
Proudhon tenía una inclinación natural por la dialéctica.	Proudhon had a natural inclination for dialectics.
Deben promover la dialéctica materialista y oponerse a la metafísica y el escolasticismo.	They should foster materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.
El movimiento, en ambos casos, es sin duda violento; reconfigura la dialéctica.	The movement in both cases is unmistakably violent; it refigures dialectics.
Fue muy crítico con la naturaleza idealista de la dialéctica hegeliana.	He was extremely critical of the idealist nature of Hegelian dialectics.
El concepto fundamental de la dialéctica es la unidad de los contrarios.	The unity of opposites is the fundamental concept of dialectics.
En la dialéctica marxista es la actividad del intelecto puramente materialista.	In Marxian dialectics, it is the activity of the purely materialist intellect.