desunión

Ayúdanos a estar despiertos ante el dolor de la desunión.
Help us to be awake to the pain of disunity.
La gente espera de la seguridad del matrimonio y obtener la desunión.
People expect from the security of marriage and get disunity.
Enseñanzas anteriores han alimentado los elementos de la desunión.
Previous teachings have nourished the elements of disunion.
Durante la fase difícil, lo último que necesitamos es la desunión.
During this difficult phase, the last thing we need is disunity.
Es evidente que la desunión ha perjudicado nuestra misión en el mundo.
It is clear that disunity has impaired our mission in the world.
La segunda tarea de Gordillo fue propiciar la desunión en el PRI.
Gordillo's second task was to encourage disunity within the PRI.
Pero la desunión por sí misma no es la fuente de la incredulidad.
But disunity in itself is not the source of unbelief.
Las vibraciones que contribuyen a la desunión tienen las cualidades más bajas.
Vibrations which contribute to disunity have the lowest quality.
La diversidad es algo bueno, pero no la desunión.
Diversity is a good thing, but disunity is not.
Solo aquellos de naturaleza mala se esfuerzan hacia el menosprecio y la desunión.
Only those evil by nature strive toward disparagement and disunity.
Pero, en realidad, estarán votando por la desunión.
However, in reality that will be a vote for disunity.
El motivo de la desunión en la vida es la actitud autocentrada.
The reason for disunity in life is self-cherishing.
Tú mismo has visto las dificultades engendradas por la desunión.
You yourself see what difficulties are engendered through disunion.
De la desunión empezó un nuevo proceso de unificación.
From disunity, a new process of unity began.
Y los acontecimientos del planeta señalan la desunión con la Conciencia Suprema.
And the events on the planet indicate disunity with the Highest Consciousness.
En el malo hay siempre la desintegración, la desunión.
In evil there is always disintegration, disconnection.
Sus trabajos pretenden ser uno cuando son muchos: unificados a través de la desunión.
Their works pretend to be one when they are many: unified through disunity.
Los que enseñan cosas que mantienen la desunión.
Those who teach things which nourish disunion.
En efecto, la desunión confunde y desanima a los que buscan honestamente la verdad.
Indeed, disunity confuses and discourages honest searchers of truth.
Nosotros debemos luchar en contra de la desunión.
We must battle against disunity.
Word of the Day
ginger