destinación

Popularity

500+ learners.

Lutra es la destinación más popular de la isla.	Loutra is the most popular resort on the island.
Es la destinación turística principal del Lago Mayor.	This is the main tourist destination on Lake Maggiore.
Las Islas Galápagos son la destinación ideal para su siguiente viaje de aventura.	The Galapagos Islands are the ideal destination for your next travel adventure.
Esto hace Lanzarote la destinación perfecta para todo el año.	This makes Lanzarote the perfect year-round destination.
Vuelo a la destinación casera.	Flight to the home destination.
En esta sección hemos unido los tabiques fijos y móviles, orientando a la destinación general.	In this section we have united stationary and mobile partitions, being guided by the general mission.
Una vez se haya sentado cómodamente, puede despegar hacia la destinación soñada de su elección.	Once you are sitting comfortably, you can set off for the dream destination of your choosing.
Como la destinación turística principal en los Rockies, Banff es mucho una ciudad comercial engranada al turismo.	As the main tourist destination in the Rockies, Banff is very much a commercial town geared to tourism.
Vela Luka es la destinación final en la carretera que se ejecuta a trás de la isla.	It is the final destination on the highway that runs across the island.
La burocracia, las facturas y las políticas de las compañías aseguradoras pueden retrasar su pasaje a la destinación final.	Bureaucracy, money and insurance policies can slow your passage to your final destination.
Documentos para el pago: Según el requisito de la destinación.	Documents for payment: As per the requirement of destination.
La obediencia no la destinación de nuestro viaje del desierto.	Obedience is not the destination of our desert journey.
El apuro sobre la destinación es doble, en general.	The trouble over the destination is twofold, as a rule.
Cualquier dato sobre el disco de la destinación se sobreescribe.	Any data on the destination disk is overwritten.
¿Y cómo proyecta Petrobras actualmente la destinación de esa producción?	And how does Petrobras today forecast the destination of this production?
Nero es la destinación para todos los turistas que alquilan una barca.	Nero is the destination for all tourists who board this boat.
Cuando usted selecciona esta opción, usted debe especificar una carpeta de la destinación.	When you select this option, you must specify a destination folder.
Estos datos de 512 octetos se escriben al archivo de la destinación.	This data of 512 bytes is written to the destination file.
Copia solamente los archivos en fuente que existen ya en la destinación.	Only copies files in source that already exist in destination.
Sí. Usted puede eligió hasta 13 fuentes e idiomas de la destinación.	Yes. You can chose up to 13 source and destination languages.