destilación

Dictionary
Examples

Pagos nacionales para la destilación de vino en casos de crisis	National payments for distillation of wine in cases of crisis
Durante la destilación, es muy importante observar el modo de calentamiento.	During distillation, it is very important to observe the heating mode.
Ayuda nacional para la destilación de vino en caso de crisis	National aid for distillation of wine in cases of crisis
El método del horno o la destilación azeotrópica son posibles soluciones.	The oven method or azeotropic distillation are possible solutions.
FAQ - ¿Cuál es el objetivo de la destilación?	FAQ - What is the purpose of distillation?
Ayuda nacional para la destilación en caso de crisis	National aid for distillation in case of crisis
El argón se produce industrialmente por la destilación fraccionada del aire líquido.	Argon is produced industrially by the fractional distillation of liquid air.
Este equipo es ideal para la destilación de aceites esenciales y aguas florales.	This equipment is ideal for distilling essential oils and floral waters.
Destilación: la destilación supone la ebullición del agua para producir vapor.	Distilling: Distillation involves boiling the water to produce water vapour.
Este equipo es ideal para la destilación de aceites esenciales y aguas florales.	This equipment is ideal for distilling essential oils or floral waters.
Debo añadir que la destilación trabaja con fluoruro.	I should add that distillation works with fluoride.
Se puede emplear además la destilación para purificar el 1-octanol.	In addition, distillation can be used to purify 1-octanol.
Los productos son fabricados en diferentes tipos para el progreso de la destilación.	The products are made in different type for the progress of distillation.
Producto de la destilación seca de los pinos.	Proceeds from the dry distillation of pine trees.
En este caso, la destilación es una tradición milenaria, cuidadosamente mantenida.	Here, distilling is an age-old tradition, carefully maintained.
Producto de la destilación destructiva del carbón bituminoso.	A result of the destructive distillation of bituminous coal.
A partir de la destilación fraccionaria también se obtiene oxígeno líquido y nitrógeno.	Liquid oxygen and nitrogen is also obtained through fractional distillation.
Superman es la destilación más pura de todo lo que amamos de los héroes.	Superman is the purest distillation of everything we love about heroes.
Lo que diferencia a Fine V.S. es la destilación continua en alambiques de cobre.	What distinguishes Fine V.S. is its continuous distillation in copper stills.
En 1999, GfW entregó el 40 % de sus existencias a la destilación preventiva.	In 1999, GfW sent 40 % of its stocks to preventive distillation.