dermis

Contrarresta la pérdida de colágeno y protege la estructura de la dermis.	Counteracts the loss of collagen and protects the dermal structure.
Los factores ambientales producen daños en todas las capas de la dermis.	The environmental factors cause damage in all the skin layers.
Grado V Invasión a través de la dermis reticular del tejido subcutáneo.	Level V Invasion through the reticular dermis into the subcutaneous tissue.
Aumenta la síntesis de colágeno, elastina y glicosaminoglicanos en la dermis papilar.	Further it increases collagen, elastin and glycosaminoglycans synthesis in the papillary dermis.
Resultados: la dermis se vuelve más firme, más elástica.	Results: skin is firmer, more elastic.
Es profundo en la dermis se encuentran las glándulas sudoríparas.	Deeply in derme are potovye glands.
Sin embargo, la dermis del labio no tiene pelos o de las glándulas sudoríparas.	However, the lip dermis does not have any hairs or sweat gland.
Esto proporciona una vista no invasiva de la epidermis hasta la dermis reticular.	This provides a non-invasive view into the epidermis down to the reticular dermis.
Grado IV Invasión de la dermis reticular, pero no del tejido subcutáneo.	Level IV Invasion into the reticular dermis but not into the subcutaneous tissue.
Bajo el epidermis se sitúa más de capa gruesa - la dermis.	Under epidermisom thicker layer - derma settles down.
Los Peelings medios actúan en capas más profundas, hasta la dermis intermedia.	Medium peelings work on the deepest layers, up to the middle dermis.
Pústula subcórnea con edema en la dermis papilar e infiltrado inflamatorio rico en neutrófilos.	Subcorneal pustule with edema of the papillary dermis and a neutrophil-rich inflammatory infiltrate.
Grado II Invasión de la dermis papilar; no alcanza la interfaz dérmica papilar reticular.	Level II Invasion of the papillary dermis; does not reach the papillary-reticular dermal interface.
El leiomiosarcoma puede proceder de la dermis.	Leiomyosarcoma can arise within thedermis.
En la dermis profunda.	Into the deep dermis.
Nuestra epidermis es parcialmente transparente por ello podemos ver un reflejo de la dermis subyacente.	Our epidermis is partially transparent so that a reflection of the underlying dermis can be seen.
En la dermis papilar las moléculas de TCA son absorbidos y neutralizados por las proteínas existentes.	In the papillary dermis the TCA molecules are absorbed and neutralized by the existing proteins.
Este tejido fibroso viene a reemplazar la dermis destruida de los tejidos de la piel intacta.	This fibrous tissue comes to replace the destroyed dermis of the intact skin tissue.
Las fibras nerviosas y vasos sanguíneos residen en la dermis.	Nerve fibres and blood vessels reside in the dermis.
Mezcla de aceites esenciales que reafirman y regeneran la dermis.	Blend of essential oils that firm and regenerate the skin.