delegación

Por la delegación rusa: N. Lenin, Paul Axelrod, M. Bobrov.	For the Russian delegation: N. Lenin, Paul Axelrod, M. Bobrov.
Uno de la delegación Unicornio se adelantó y se inclinó profundamente.	One of the Unicorn delegation stepped forward and bowed deeply.
Su homólogo en la delegación de las FARC fue Iván Márquez.	His counterpart in the FARC delegation was Iván Márquez.
Por la delegación sueca y noruega: Z. H?glund, Ture Nerman.	For the Swedish and Norwegian delegation: Z. Hoglund, Ture Nerman.
Más información sobre la delegación catalana en la BIO 2012.	More information on the Catalan delegation to BIO 2012.
Señor Presidente, yo encabecé la delegación parlamentaria a Buenos Aires.	Mr President, I led the Parliamentary delegation to Buenos Aires.
Por la delegación italiana: G. E. Modigliani, Constantino Lazzari.	For the Italian delegation: G.E. Modigliani, Constantino Lazzari.
El Fondo patrocinó la participación de la delegación de Mauritania.	The Fund sponsored the participation of the Mauritanian delegation.
El jefe de la delegación del Consejo se refirió a este tema.	The leader of the Council delegation referred to this matter.
Estaba disfrazado como miembro de la delegación Mazarita.	I was disguised as a member of the Mazarite delegation.
Parte de la delegación de MTG que acudió a la feria.	Part of the MTG delegation that attended the trade fair.
Baronesa Ashton, usted ha hablado sobre la delegación de Irán.	Baroness Ashton, you were talking about the Iran delegation.
Toda la delegación estará en el aeropuerto, incluido el prefecto.	The entire delegation will be at the airport, including the mayor.
El equipo de PLATFORMA acompañó a la delegación ministerial durante su visita.	The PLATFORMA team accompanied the ministerial delegation during its visit.
Por la delegación suiza: Robert Grimm, Charles Naine.	For the Swiss delegation: Robert Grimm, Charles Naine.
El Presidente de Rusia aprobó la delegación interdepartamental en las negociaciones.	The President of Russia approved an interagency delegation to the talks.
Puede usted contar con el apoyo de la delegación de Italia.	You can count on the support of the Italian delegation.
En el grupo activistas de ADPPD y la delegación de Abilis.	A group photo with ADPPD activists and the Abilis delegation.
Hablo en nombre de la delegación francesa de mi Grupo.	I am speaking on behalf of the French delegation of my group.
Conocemos a la delegación haitiana en el encuentro Justicia Global.	We meet the Haitian delegation at the Justicia Global summit.