dedicación

Todo gracias al trabajo duro y la dedicación de este equipo.	All because of the hard work and dedication of this team.
Su arduo trabajo y la dedicación son más que notable.	Your hard work and devotion are just remarkable.
Los regalos más significativos son el tiempo y la dedicación.	The most meaningful gifts are the gifts of time and attention.
Algunos miembros tempranos, sin embargo, careciendo la dedicación requerida, resistían este sistema.	Some early members, however, lacking the required dedication, resisted this system.
Nos desarrollamos en las prácticas meditativas del bhakti, el yoga de la dedicación.	We evolve into meditative practices from bhakti, the yoga of devotion.
Sin embargo, la dedicación y la inteligencia son la parte fácil.	But dedication and intelligence are the easy part.
Porque no tiene la dedicación necesaria para ser una Gamma.	Because she doesn't have the dedication to be a Gamma.
Encomiamos la dedicación y coraje del personal de la MONUC.	We commend the dedication and courage of MONUC personnel.
Esta fue la dedicación del altar, después que fue ungido.	This was the dedication of the altar, after it was anointed.
Todos han estado asombrados por el progreso y la dedicación.	Everyone's been amazed by the progress and the dedication.
La ventaja de trabajar con un bufete pequeño es la dedicación.	The advantage to working with a small firm is dedication.
Gracias a la dedicación de todos ustedes, apreciados Activistas.	Thanks to the dedication of all of you, dear Activists.
Eso habla de la dedicación y consistencia de nuestra escuela.	That speaks to the dedication and consistency our school offers.
Tiger Woods, por su último la dedicación al juego.	Tiger Woods, for his ultimate dedication to the game.
Él es el Señor de la tierra de la dedicación.	He is the Lord of the land of dedication.
Dispone de 17 habitaciones exclusivas en la dedicación completa al minimalismo.	It offers 17 exclusive rooms in complete dedication to minimalism.
Necesito encontrar una foto para la dedicación del jardín.	I need to find a picture for the garden dedication.
El cantante tiene cualidades como el trabajo duro y la dedicación.	The singer has such qualities as hard work and dedication.
Otro aspecto importante es la dedicación a la meta.	Another important aspect is the commitment to the goal.
Ésta fue la dedicación del altar, después que fue ungido.	This was the dedication of the altar, after that it was anointed.