declinación

Dictionary
Examples

Para detener la declinación económica se introdujo el Programa de Recuperación Económica.	To stem the economic decline the Economic Recovery Programme (ERP) was introduced.
Aquí usted puede construir su reloj de sol en unos minutos, obtener coordenadas, la declinación y la dimensión.	Here you can building your sundial in a few minutes, get coordinates, declination and the dimension.
En cuarto lugar, es necesario revertir la declinación persistente de las corrientes de asistencia oficial para el desarrollo.	Fourthly, the persistent decline in official development assistance flows needs to be reversed.
Conocerá que cualquier posición en la esfera celestial se puede definir con la declinación y la ascención recta.	Know that any position on the celestial sphere can be defined by declination and right ascension.
En intervalos de cientos de años se ha observado que la declinación magnética varía en decenas de grados.	Over hundreds of years, magnetic declination is observed to vary over tens of degrees.
Conocer la declinación del sol y la latitud local nos permite calcular el tiempo de amanecer y atardecer.	Knowing the sun's declination and the local latitude allows us to calculate the time of sunrise and sunset.
Una función de la declinación incluso hace posible ajustar norte magnético dirección del reloj lectura para indicar verdadero norte.	A declination function even makes it possible to adjust the watch's magnetic north direction reading to indicate true north.
Se exploraron las posibles relaciones del infarto agudo del miocardio con las pulsaciones geomagnéticas y la variabilidad de la declinación magnética.	The potential relationships between acute myocardial infarction, geomagnetic pulsations and variability in magnetic declination were explored.
Las cuatro piedras externas están orientadas para marcar los límites de la declinación del ciclo del año lunar de 18.6 años.	The four outer stones are oriented to mark the limits of the 18.6 year lunar declination cycle.
Aquí usted puede construir su reloj de sol en unos minutos, obtener coordenadas, la declinación y la dimensión.	Build a sundial Here you can building your sundial in a few minutes, get coordinates, declination and the dimension.
Tales actividades caracterizan sociedades o sectores de empresa en la declinación.	Such activities characterize societies or sectors of enterprise in decline.
Pero con la declinación en la bolsa esto ha caído.	But with the decline in the stock market this has fallen.
Tales actividades caracterizan sociedades o las empresas en la declinación.	Such activities characterize societies or enterprises in decline.
Humboldt había elaborado un calendario para las observaciones de la declinación magnética.	Humboldt had devised a calendar for observations of magnetic declination.
La revolución sandinista fue la primera etapa de la declinación.	The Sandinista revolution was the first step in their decline.
Le informaremos de las implicaciones de la declinación del consentimiento.	We will inform you of the implications of withdrawing consent.
El oeste lo abandonó con la declinación de la autoridad papal.	The West abandoned it with the decline of papal authority.
El problema es claramente la declinación en la inversión de la construcción residencial.	The problem is clearly the decline in residential construction investment.
El Fed dio la bienvenida a la declinación en los bancos.	The Fed welcomed the decline in banks.
En otras palabras, la era de la declinación de Plejanov estaba comenzando.	In other words Plekhanov's era of decline was beginning.