la decimoséptima

decimoséptimo

Taiwán es la decimoséptima economía del mundo y un importante interlocutor comercial.	Taiwan was the world's seventeenth economy and a major trade partner.
En la decimoséptima conferencia mundial, celebrada en Cannes en septiembre de 2006, contamos con la participación de 450 personas en representación de 20 delegaciones.	At the first conference, they had 20 participants, and at our latest 17th world conference held in Cannes in September 2006, we had 450 participants representing 20 different chapters.
Los negociadores de la decimoséptima Conferencia de las Partes en curso están trabajando en los detalles de las salvaguardas para garantizar que los derechos de la población local son tomados en cuenta en la toma de decisiones sobre sus bosques.	Negotiators in the ongoing 17th Conference of Parties are hammering out details about safeguards to ensure that local people's rights are taken into account in decisions regarding their forest.
No podía regalarnos una satisfacción mayor Giovanni Visconti, el corredor del equipo Movistar que gana en solitario la decimoséptima etapa de Caravaggio a Vicenza, escenario ese día de las celebraciones de los 80 años de historia de Campagnolo.	Giovanni Visconti could not give us better satisfaction, the rider from team Movistar soloed to victory the stage 17 from Caravaggio to Vicenza, just the day of the celebration of the 80 years of Campagnolo's history.
Y ésta fue la decimoséptima aparición morontial del Maestro.	And this was the seventeenth morontia appearance of the Master.
Ésta fue la decimoséptima aparición morontial del Maestro.	And this was the seventeenth morontia appearance of the Master.
Es la decimoséptima persona que ha sido condenada por el Tribunal.	He is the 17th person to be convicted overall by the Tribunal.
Esta modificación está relacionada con la decimoséptima modificación siguiente.	This amendment is related to Amendment 17 below.
En la decimoséptima votación ninguno de los países obtiene la mayoría requerida.	On the seventeenth round of balloting none of the countries obtained the required majority.
Durante la decimoséptima postura de la serie Saludo a la Luna toca ESPIRAR.	During the seventeenth position of the Wave series to the moon touches EXHALE.
Será la decimoséptima Misión de Observación Electoral (MOE) que la OEA despliega en Haití.	This constitutes the 17th Electoral Observation Mission (EOM) that the OAS deploys to Haiti.
Graffenstaden correspondiente a la decimoséptima jornada de la segunda división francesa.	Graffenstaden, in the 17th round of the French Second Division League.
Informe de la decimoséptima Conferencia Cartográfica Regional de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (E/CONF.97/7)	Report of the seventeenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific (E/CONF.97/7)
Celebración en Londres de la decimoséptima cumbre económica occidental.	The seventeenth Occidental Economic Summit is held in London, United Kingdom.
Esa fue la decimoséptima.	That must be seventeenth.
Mientras que el piloto del equipo MRW Gas Gas, Oriol Noguera, repitió en la decimoséptima posición.	Meanwhile the rider from the MRW Gas Gas team, Oriol Noguera, repeated his seventeenth position.
Bienvenidos a la decimoséptima edición de este año de la DWN, el boletín semanal de la comunidad de Debian.	Welcome to this year's seventeenth issue of DWN, the weekly newsletter for the Debian community.
Por consiguiente, procederemos a la trigésimo tercera votación de la serie, que es la decimoséptima votación limitada.	We shall therefore proceed to the thirty-third round of balloting, which is the seventeenth restricted ballot.
Informe de la decimoséptima sesión ordinaria del Consejo, Ginebra, 12 a 14 de octubre de 1983 (párrafo 116)	Report of the seventeenth ordinary session of the Council, Geneva, October 12 to 14, 1983 (paragraph 116)
Este fin de semana se han jugado los partidos de la decimoséptima fecha de la liga regional de baloncesto.	The 17th round of the regional basketball league played last weekend.