cuota de mercado

Dictionary
Examples

Google Chromebooks, sin embargo, han tenido poco efecto en la cuota de mercado global del navegador.	Google Chromebooks, however, have had little effect on the browser's overall marketshare.
Google Chromebooks, sin embargo, han tenido poco efecto en la cuota de mercado global del navegador.	Google Chromebooks, tuttavia, have had little effect on the browser's overall marketshare.
Sí, siempre es una batalla por la cuota de mercado.	Yes, it's always a struggle for a market share.
Enriquecer nuestra posición competitiva para mantener o incrementar la cuota de mercado.	Enhance your competitive positioning to maintain or increase market share.
Esto nos permitió acelerar la cuota de mercado y la rentabilidad.	It allowed us to accelerate market share and profitability.
Satisface las demandas de los clientes y aumenta la cuota de mercado.	It satisfies the demands of clients and extends the market share.
Por lo tanto, esta serie amplió la cuota de mercado de Airwheel scooter.	Therefore, this series expanded the market share of Airwheel.
En ese mismo año, Firefox comenzó a tomar la cuota de mercado de IE.	In that same year, Firefox started taking market-share from IE.
Margen de dumping y volumen de las importaciones y la cuota de mercado	Margin of dumping and volume of imports and market share
En el segmento de gama alta, la cuota de mercado será más elevada.	In the high-end segment, the market share will be higher.
Powergen sugirió imponer un límite a la cuota de mercado DSB de BE.	Powergen suggested imposing a cap on BE’s DSB market share.
Tiene la mayor porción de la cuota de mercado, por el momento.	It has the biggest chunk of the market share, by far.
Y grap la cuota de mercado por adelantado.	And grap the market share in advance.
En 2005, la cuota de mercado volvió a bajar al 22,6 %.	In 2005, market share decreased again to 22,6 %.
Con respecto a la cuota de mercado, pueden observarse las mismas tendencias.	Concerning market share, the same trends can be observed.
¿Podría este asunto causar otro downtick la cuota de mercado global de Mozilla?	Could this issue cause another downtick in Mozilla's overall market share?
La recomendación es abandonar la actividad o aumentar la cuota de mercado.	The advice is to abandon the activity or raise the market share.
Además, nunca representaron más de un 5,6 % de la cuota de mercado.	Moreover they never represented more than a 5,6 % market share.
Y la cuota de mercado cae hacia el abismo.	And their market share falls below the threshold.
Firefox es probable que se hunden en la cuota de mercado hasta el momento.	Firefox is likely to sink in market share until then.