la cuerda de guitarra

Veámoslo. Tomando de nuevo el ejemplo de la cuerda de guitarra, imaginemos que está afinada en la nota do —sonido fundamental.	Taking the example once again of the guitar string, let us imagine that the guitar is tuned to C—the fundamental sound.
Algunos pescadores abastecen las cañas de pescar, también el jarro de la adaptación del alambre, o de la cuerda de guitarra en forma del balancín monohumeral o doshumeral.	Some fishers supply fishing tackles, and also mugs with the adaptation from a wire, or from a guitar string in the form of one-humeral or two-humeral koromysla.
Las ondas del desplazamiento, la S-onda, o las ondas transversales sísmicas, hacen las partículas de las razas conmoverse perpendicularmente a la dirección de la difusión de la onda como la cuerda de guitarra que vibra.	Waves of shift, a S-wave, or cross-section seismic waves, force particles of breeds to fluctuate to perpendicularly direction of distribution of a wave like a vibrating guitar string.
La cuerda de guitarra y el cuentakilómetros...	The guitar string and the odometer...