criogenia

Pensé que la criogenia era una religión.
I thought cryogenics was a religion.
En el extremo opuesto de la escala, la criogenia puede suponer la exposición a temperaturas de -196°C, e incluso -269°C.
On the opposite cold end of the scale, cryogenics may involve exposure to temperatures of −196°C or even as low as −269°C.
Se apoya en empresas grandes y pequeñas de todo el mundo, de áreas que van desde la criogenia, superconductores, materiales y electrónica, hasta tecnologías astronómicas revolucionarias.
It relies on businesses large and small from all over the world, in areas ranging from cryogenics, superconductors, materials and electronics—as well as groundbreaking astronomical technologies.
La cobertura analizada presentó tres temas de la producción de significado: Preguntas sobre la criogenia, la prolongación de la vida en la terminal y contornos prácticos y axiológico de la autonomía individual.
The analyzed coverage presented three thematic areas of production of meaning: Questions about cryogenics, Prolongation on life in terminally and Practical and axiological contours of individual autonomy.
A finales de Julio la criogenia del instrumento fue entibiada, los componentes del instrumento primario fueron parcelados en partes que fueran posibles de embalar (Foto 1), y tras una noche de viaje el instrumento llegó hasta Gemini Sur (Foto 2).
In late July the instrument's cryogenics were warmed up, the instrument's primary components parsed into shippable pieces (Figure 1), and seemingly overnight the instrument arrived at Gemini South (Figure 2).
Las propiedades y características del acero con alto contenido de manganeso, así como la tecnología de soldadura requerida y el diseño del tanque de combustible, han demostrado su idoneidad para la criogenia con el soporte, certificación y aprobación de LR.
The properties and characteristics of the high-manganese steel, as well as the required welding technology and fuel tank design, have been proven suitable for cryogenics with the support, certification and approval of LR.
SENER, un grupo de ingeniería y tecnología de referencia mundial, y el Centro Tecnológico ASCAMM, miembro de la red TECNIO, han firmado dos nuevos acuerdos de investigación conjunta en el ámbito de la criogenia y la acústica, respectivamente.
SENER, a worldwide leader in engineering and technology, and the ASCAMM Technology Center, a member of the TECNIO network, have signed two new strategic collaboration agreements in the areas of cryogenics and acoustics, respectively.
La criogenia. ¿Sabe lo qué es?
Cryogenics, if you know what that means.
La criogenia es un proceso mediante el cual se suspende el cuerpo (y ocasionalmente solo la cabeza) en nitrógeno líquido para 'preservarlo' indefinidamente.
Cryonics is a process where the body—or occasionally just the head—is suspended in liquid nitrogen to 'preserve' it indefinitely.
Averigua todo lo que puedas sobre la tecnología de la criogenia.
Anything and everything you can find on cryonics technology.
Nos dice que la criogenia será parte del futuro.
We've heard that cryonics is in our future.
Indicada para temperaturas desde la criogenia hasta los 2.000 °F (1.093 °C), dependiendo del metal y del relleno.
Suited to temperatures from cryogenic to 2000°F (1093°C), depending on metal and filler.
Alguna vez fue terreno exclusivo de celebridades y multimillonarios, pero ahora la criogenia gana tracción entre el público más amplio.
Once the preserve of celebrities and multimillionaires, cryonics is now gaining traction among the broader public.
Esta es la primera novela en Portugués de la criogenia aplicada en los seres humanos. Una obra de ficción con un poco de conocimiento de la ciencia.
This is the first novel in Portuguese on the cryogenics applied in humans. A work of fiction that lists some knowledge of science. (soon in english)
Esta es la primera novela en Portugués de la criogenia aplicada en los seres humanos. Una obra de ficción con un poco de conocimiento de la ciencia.
TThis is the first novel in Portuguese on the cryogenics applied in humans. A work of fiction that lists some knowledge of science. (soon in english)
También lo ha sido el hecho de que la temperatura de operación del detector roce la criogenia: debe hallarse a una temperatura constante de 133 grados bajo cero con una estabilidad del orden de la milésima de grado.
And also the fact that the sensor operation temperature is close to cryogenics: it has to be at a constant temperature of 133 degrees below zero with stability of the order of a thousandth of a degree.
SENER, un grupo de ingeniería y tecnología de referencia mundial, y el Centro Tecnológico ASCAMM, miembro de la red TECNIO, han firmado dos nuevos acuerdos de investigación conjunta en el ámbito de la criogenia y la acústica, respectivamente.
SENER, a company inside the SENER worldwide engineering and technology group, and the ASCAMM Technology Center, a member of the TECNIO network, have signed a new strategic collaboration agreement in the areas of cryogenics.
Word of the Day
to predict