criado

servant

Entonces es la criada mejor paga de la historia.	Then she's the highest paid maid in history.
Bien, permiteme adivinar. ¿es el cuarto de la criada?	Well, let me guess. It's maid's quarters?
Parece que la criada francesa no le abrió la cama a alguien.	Looks like that French maid didn't turn down somebody's bed.
No estaba durmiendo Con la criada española.	I wasn't sleeping with the Spanish maid.
Ella cree que soy Florence, la criada de The Jeffersons.	She thinks I'm Florence, the maid from The Jeffersons.
Estás haciendo una escena delante de la criada.	You're making a scene in front of the maid.
Esa mañana fui despertado por los gritos de la criada.	That morning I was awoken by the screams of the maid.
El primogénito era Ismael, nacido de la criada de Abraham Hagar.	The actual firstborn was Ishmael, born of Abraham's maid Hagar.
¿Y por qué querría él ser amigo de la criada?	And why would he want to be friends with the maid?
Bueno, por eso soy la diseñadora y tú eres la criada.	Well, that's why I'm the designer and you're the maid.
Dicen que usted está haciendo algunas cosas en secreto con la criada.	They say that you're doing some things secretly with the maid.
En ella entró la criada, con su prima, el panadero.	In came the housemaid, with her cousin, the baker.
¿Cómo sabes lo mucho que estoy pagando la criada?	How do you know how much I'm paying the maid?
Parece que a la criada deben haberle dado el día libre.	Looks like the maid must have been given the day off.
Pero la criada volvió antes de que el trabajo estuviera hecho.	But the maid returns before the job is done.
Dormiste en la habitación de la criada durante 1 semana.	You slept in the maid's room for a week.
Bueno, la criada siempre viene de la cocina o del comedor.	Well, the maid always came from the kitchen or the dining room.
De hecho, la criada, Noufissta Diolla, está implicado en este extraño caso.	Indeed, the maid, Noufissta Diolla, is involved in this strange case.
¿Qué hay de la criada con la que solías trabajar?	What about that maid you used to work with?
Le pidió a la criada que les trajera café.	He then asked the maid to bring them some coffee.