la costeña
- Examples
La Costeña es una de las marcas más reconocidas en México. | La Costeña is one of the most recognized brands in Mexico. |
Empacados en una práctica caja pre-cortada, los tamales. La Costeña le ayudaran a ambientar esta temporada. | Packed in a practical pre-cut box, the La Costeña tamales will help you set the mood this season. |
A lo largo de los años, La Costeña recibió varios primeros lugares y obtuvo el segundo lugar en el periodo de cuatro años. | La Costeña received first place overall across four years and also received several second place awards. |
Melanie Marquez Adams Melanie Márquez Adams (Ecuador, 1976) creció en la costeña Guayaquil. | Melanie Márquez Adams (Ecuador, 1976) was born and raised in the coastal city of Guayaquil. |
Baracoa Los viajeros de todo el mundo están de acuerdo: la costeña Baracoa es una de las ciudades más agradables y más cautivadoras de Cuba. | Baracoa Travelers from around the globe agree: seaside Baracoa is one of Cuba's friendliest and most captivating towns. |
Una parte considerable de ese esfuerzo se concretó la fundación de Brasilia en 1960, como capital del país, en la zona central en el borde la cuenca amazónica, sustituyendo en ese papel a la costeña Rio de Janeiro. | A considerable part of this effort led to the foundation of Brasilia in 1960 as the capital of the country in the central zone along the Amazon River Basin, displacing coastal Rio de Janeiro. |
La ventaja de usar La Costeña es que tienen el mejor sazón. | The advantage of using La Costena is that it has the best seasoning. |
El Cinco de Mayo disfrute la delicia de los chiles Chipotles La Costeña. | For Cinco de Mayo, enjoy the delight of La Costeña Chipotles chiles. |
LA COSTEÑA no se hace responsable por daños menores ocasionadas por el manejo normal del equipaje. | THE COSTEÑA not responsible for minor damage caused by normal handling. |
También hay líneas aéreas nacionales como La Costeña y Atlantic Airlines que operan vuelos domésticos. | There are also national airlines such as La Costeña and Atlantic Airlines that operate domestic flights. |
Para estas festividades de Navidad, La Costeña ofrece las exquisitas variedades de Tamales de Elote y de Dulce. | For these Christmas festivities, La Costeña offers the exquisite varieties of Tamales de Elote and Dulce. |
En el Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino parten vuelos diarios a cargo de la compañía aérea La Costeña. | The Augusto C. Sandino International Airport has daily flights in charge of the national airline La Costeña. |
Siguiendo la milenaria tradición prehispánica, los chiles Chipotles La Costeña se dan cuando termina la cosecha de chiles verdes. | Following the ancient prehispanic tradition, La Costeña Chipotles chiles occur when the harvest of green chiles ends. |
Estos son los chiles chipotles adobados que puede usar para la receta – La Costeña siempre tiene la mejor sazón. | These are the chipotle peppers in adobo that you can use in the recipe–La Costena always has the best seasoning. |
Desde temprano hasta tarde, los nuevos frijoles pintos con jalapeño de La Costeña acompañan a nuestros consumidores a lo largo de su jornada. | From morning to afternoon, La Costeña's new jalapeño pinto beans accompany our consumers during their working days. |
Abasto noviembre 15, 2017 Escaparate Para estas festividades de Navidad, La Costeña ofrece las exquisitas variedades de Tamales de Elote y de Dulce. | Abasto November 15, 2017 Product Showcase For these Christmas festivities, La Costeña offers the exquisite varieties of Tamales de Elote and Dulce. |
En 2017 la marca fue adquirida por un gran consorcio alimentario, La Costeña, dando pie a la fundación de una nueva empresa familiar llamada Dulces Komiru. | In 2017 the brand was acquired by food conglomerate La Costeña, which led to the founding of a new family business known as Dulces Komiru. |
Fundada en 1983, Vilore fue nombrado en honor del fundador de Conservas La Costeña, Don Vicente López Resines, que gran visión de la perseverancia está presente en todas las facetas de nuestra empresa. | Founded in 1983, Vilore was named in honor of the founder of Conservas La Costeña, Don Vicente Lopez Resines, whose great vision of perseverance is present in all facets of our company. |
Día 1: Managua – San Carlos – Solentiname: Traslado aéreo desde la terminal de vuelos nacionales del aeropuerto internacional, vuelo de la línea aérea local La Costeña (8:30 am) con destino a San Carlos, Río San Juan. | Day 1–Managua–San Carlos: 8:30 AM departure from Domestics flights terminal in the International Aiport in Managua, to San Carlos city. |
Honrando la exquisita gastronomía Yucateca, Vilore Foods se enorgullece en lanzar las nuevas y muy picantes rajas de Chile Habanero La Costeña envasadas en una práctica presentación de vidrio de 7.4 oz./ 210 g. | Honoring the exquisite Yucatecan gastronomy, Vilore Foods is proud to launch the new and very spicy sliced peppers of Chile Habanero La Costena presented in a practical glass case of 7.4 oz./ 210 g. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
