la cosa común

Translator
Examples

El Condominio para la división o el venda de la cosa común, en proceso amistoso o litigious se extingue.	The Condominium for the division or venda of the common thing, in friendly or litigious process is extinguished.
Y como es cosa común, hoy he invitado a la cosa común a la señora Maida Hundeling, cantante de ópera de formato mundial.	And because it is a common interest, I have invited Mrs. Maida Hundeling to join us, an opera singer of world calibre.
Desde los diferentes accidentes de trabajo, la cosa común encontrar para proteger a los empleados de posibles lesiones era proporcionar las herramientas adecuadas y la formación.	From the different work related accidents, the common thing found to protect employees from possible injury was to provide the proper tools and training.
En primer lugar, una fuerte inspiración materialista que, contra todo idealismo y contra toda ideología, busca el encuentro entre la cosa y el nombre, entre la cosa común y el nombre común.	Against all idealism and all ideology, this inspiration looks for the encounter between the thing and the name, between the common thing and the common name.
LA CAMPANA DE ACUARIO o LA COSA COMÚN Solamente pocos de Ustedes han tenido la oportunidad de escuchar el son de la Campana de Acuario.	THE AQUARIUS BELL or THE COMMON INTEREST Probably only few of you have had the opportunity to listen to the sound of the Aquarius Bell.
CONCIERTOS LA COSA COMÚN El mundo de resonancia y de tonos alícuotas, ejecución de Tomáš Pfeiffer en la Campana de Acuario, exclusiva proyección parabólica y un poco de misterio de lo desconocido.	CONCERTS THE COMMON INTEREST The world of resonance, overtones, Tomáš Pfeiffer's playing the Aquarius Bell, a unique parabolic screen and a little bit of enigma of the unexplored.