la corteza
-the bark
See the entry for corteza.

corteza

Algunas infecciones pueden llevar para dañar a la corteza suprarrenal.
Some infections may lead to damage to the adrenal cortex.
En algunos casos, la piel también puede llorar y la corteza.
In some cases, the skin can also weep and crust.
Los túbulos corresponden al 90% de la corteza renal.
The tubules correspond to 90% of the renal cortex.
Los castores comen la corteza interior y las hojas de algunos árboles.
Beavers eat the inner bark and leaves of some trees.
El estaño es un elemento natural en la corteza terrestre.
Tin is a natural element in the earth's crust.
El cortisol es el principal glucocorticoide secretado por la corteza suprarrenal.
Cortisol is the principal glucocorticoid secreted by the adrenal cortex.
Es un diseño de la corteza muy atractiva.
It is a design of the very attractive bark.
Actividad compensatoria creciente de la corteza prefrontal venterolateral (VLPFC).
Increased compensatory activity of the venterolateral prefrontal cortex (VLPFC).
Para empezar, el alcohol puede afectar a la corteza cerebral.
For starters, alcohol can affect your cerebral cortex.
Redistribuyendo el flujo sanguíneo casi exclusivamente a la corteza frontopolar.
Redirected blood flow almost exclusively to the frontopolar cortex.
Pero la corteza frontal no es realmente cuantitativamente diferente.
But the frontal cortex is not really qualitatively different.
Solo que no sé qué clase de vino va con la corteza.
Just don't know what kind of wine goes with bark.
Hey, Ralph, tengo la corteza de un sándwich para ti.
Hey, Ralph, have I got half a sandwich for you.
Donde la corteza terrestre termina para los geólogos comienza para Nosotros.
Where the earthly crust ends for geologists it begins for Us.
Tienes una actividad excepcionalmente baja en la corteza orbital.
You have exceptionally low activity in your orbital cortex.
Neuronas protuberantes de la corteza cerebral y el hipocampo.
Projection neurons in the cerebral cortex and the hippocampus.
De la corteza grisácea, profundamente estriada, exuda un líquido gomoso anaranjado.
From the greyish bark, deeply grooved, exudes an orange gummy liquid.
Hay una red en mi ser, como la corteza de un árbol.
There's a net on my being, like bark on a tree.
El contenido de tungsteno en la corteza terrestre es de 0,001%.
The tungsten content in the earth's crust is 0.001%.
La angiotensina II también estimula la secreción de aldosterona por la corteza suprarrenal.
Angiotensin II also stimulates aldosterone secretion by the adrenal cortex.
Word of the Day
to faint