la coronilla
-the crown
See the entry for coronilla.

coronilla

El pelo en la coronilla de mi cabeza es aún blanco.
The hair on top of my head is still white.
Termina de enrollar el cabello en la coronilla.
Finish rolling the hair at top of your head.
Solo se hace un poco ralo en la coronilla.
I'm just getting a little thin on top.
Sigue las mismas reglas: mantén la columna en una posición neutra y la coronilla apuntando al suelo.
Same rules apply: keep that neutral spine position and the crown of your head pointing towards the ground.
Gorro de tela en forma de casquillo que usan los obispos, y cubre la coronilla.
And the Bishop, sitting, signeth his head, thrice, with his hand, in the form of a cross.
Nāda - Experimentado como un sonido inarticulado no producido por percusión (Anāhata), que se expande desde la coronilla a través de la Suṣumnā.
Nāda - Experienced as an inarticulate sound not produced by percussion (Anāhata), which expands from the crown of the head through Suṣumnā.
Los sutras nos instruyen a imaginar a nuestro maestro en miniatura sentado en la coronilla de nuestra cabeza o en nuestro corazón.
The sutras instruct us to picture our teacher in miniature seated on top of our heads or in our hearts.
Bromas aparte, nunca hemos ganado un reconocimiento por la coronilla.
Joking aside, we never gained an appreciation for the pate.
Una mano en la nuca y la otra en la coronilla.
A hand on your neck and the other on the crown.
Antes ellos habían revisado la coronilla de mi cabeza.
They were checking out the top of my head earlier.
La coloración dorsal es ligeramente más oscura alrededor del cuello y la coronilla.
The dorsal coloration is slightly darker around the neck and crown.
Stefan y yo, por otro lado, estamos hasta la coronilla.
Stefan and I, on the other hand, Are chock full.
Para crear cuerpo en la coronilla, utiliza el cepillo como un gran rodillo.
To create body in the crown, use your brush like a large roller.
Las burbujas crecían y se oscurecían en la coronilla.
The bubbles grew and darkened at their crowns.
Separa el cabello desde la coronilla hasta detrás de la oreja.
Separate the hair from the crown to the back of the ear.
Hay una cuerda que te levanta desde la coronilla.
There's a string pulling you up from the top of your head.
Rastrillear para distribuir, desde el nacimiento del cabello hacia la coronilla.
Rake to distribute, from the hairline towards the top of the head.
El largo: la medida desde la coronilla hasta el talón.
Length.The measurement from top of head to the heel.
Ellos toman la energía pránica principalmente a través de la chakra de la coronilla.
They take the pranic energy mainly through the crown chakra.
Es el maestro del chakra de la coronilla que él ayuda a limpiar.
He is the master of the crown chakra which he helps to cleanse.
Word of the Day
to dive