cooperación

En este contexto, la cooperación interregional juega un importante papel.	In this context, interregional cooperation plays an important role.
Thompson, en la cooperación primero con K. Kourouniotes y con R.L.	Thompson, in co-operation first with K. Kourouniotes and with R.L.
Taiwán ya participa en numerosos ámbitos de la cooperación internacional.	Taiwan already participates in numerous areas of international cooperation.
Esta directiva también reviste gran importancia para la cooperación internacional.	This directive is also of great importance for international cooperation.
Ayuda en el contexto de condiciones estables para la cooperación	Assistance in the context of stable conditions for cooperation
Esos países necesitan la ayuda y la cooperación de sus vecinos.	These countries need the assistance and cooperation of their neighbours.
Seguir mejorando la cooperación con las autoridades de otros países.	Further improve cooperation with the authorities of other countries.
Intentaremos promover los contactos y la cooperación entre las instituciones.	We will seek to promote contacts and cooperation between the institutions.
El sistema Isocratico permitiría la cooperación global alrededor del globo.	The Isocratic system would enable global co-operation around the globe.
Por eso debemos ayudar a mejorar la cooperación entre los agricultores.	This is why we must help improve cooperation between farmers.
A este respecto, debemos alentar la cooperación entre los Estados miembros.	In this respect, we must encourage cooperation between Member States.
Principios de la cooperación entre los Estados miembros y la Comisión	Principles of cooperation between the Member States and the Commission
En este ámbito, la cooperación con los países terceros es crucial.	In this area, cooperation with third countries is crucial.
Se aplicará mutatis mutandis a la cooperación financiera con los PTU.	It shall apply mutatis mutandis to financial cooperation with the OCTs.
La Presidencia sueca quiere fomentar la cooperación en esta materia.	The Swedish Presidency wishes to promote cooperation in this area.
Debemos avanzar en el sentido del progreso y la cooperación.	We must move forward in a spirit of progress and cooperation.
Sin la cooperación necesaria, el desarme y su verificación serán problemáticos.	Without the required cooperation, disarmament and its verification will be problematic.
De esta forma uno logra la cooperación suprema con la humanidad.	In this way one achieves the highest cooperation with humanity.
Incluirá un análisis de preferencias alternativas para la cooperación.	It will include an analysis of alternative preferences for cooperation.
También indica orientaciones y objetivos en la cooperación con otros países.	It also indicates orientations and objectives in cooperation with other countries.