la contribución
-the contribution
See the entry for contribución.

contribución

Ken podría haber reconocido la contribución positiva que Frank ha hecho.
Ken might have acknowledged the positive contribution Frank has made.
Esta es la contribución más poderosa que los cristianos pueden hacer.
This is the most powerful contribution that Christians can make.
La información siguiente describe la contribución del PNUD al proceso.
The following information outlines the UNDP contribution to the process.
La categoría más difícil de la contribución paternal en la educación.
The most difficult category of a fatherly contribution to education.
Preste especial atención a la contribución de los carbohidratos del azúcar.
Pay special attention to the carbohydrate contribution from sugar.
Medidas previstas para informar a los beneficiarios de la contribución comunitaria.
Actions foreseen to inform the beneficiaries of the Community contribution.
Importe de la contribución comunitaria estimado para cada categoría.
Estimated amount of the Community contribution for each category.
El importe de la contribución comunitaria se expresará en euros.».
The amount of the Community contribution shall be expressed in euro.’
Anunció la contribución adicional y voluntaria de 8.000 FS.
It announced a supplementary and voluntary contribution of SFR 8,000.
Columna reservada a la contribución comunitaria prevista para cada medida.
Column for the Community contribution planned for each measure.
¿Cuál es tu papel y la contribución de Amaris en este proyecto?
What are your role and the Amaris contribution in that project?
Hay grandes incertidumbres con respecto a la contribución futura de diferentes tecnologías.
There are large uncertainties concerning the future contribution of different technologies.
Se reafirma la contribución esencial de políticas favorables al mercado.
It reaffirms the crucial contribution of market-friendly policies.
Sin embargo, cuestionamos la contribución del Tratado al desarme nuclear.
We however question the Treaty's contribution to nuclear disarmament.
Reconoce la contribución positiva de los conductores de autobuses escolares.
Recognizes the positive contribution being made by school bus drivers.
Porcentajes e importes de la contribución financiera comunitaria propuestos —
Proposed rate and amount of the Community financial contribution
Antes, la contribución por el Eco Delta era de USD 5.
The the Eco Delta contribution was of USD 5 before.
¿Y quién podría reemplazar la contribución estadounidense a su presupuesto?
And who would afford replacing the US contribution to its budget?
Resulta difícil cuantificar la contribución total del LS855C.
It is difficult to quantify the full contribution of the LS855C.
Con la contribución de contenidos de: Projeto Fortalezas Multimidia (Elisangela).
With the contribution of contents by: Projeto Fortalezas Multimidia (Elisangela).
Word of the Day
to bake