contra

against

Cerca de la contra Vino deliciosa Tapas.	Near the delicious Vino contra Tapas.
Esto es válido también para la contra nicaragüense.	And this also applies to the Nicaraguan contras.
Los encuentro a todos a la contra, como si fuéramos sus enemigos.	I find them al adversarial, as if we were enemies of sorts.
Y a veces creo que solo lo hace para llevarme la contra.	And I'll say, sometimes I think he does it just to antagonize me.
No le llevé la contra.	I did not antagonize.
Lo cual también se remonta al nombre en inglés Jack y la contra parte británica Union Jack.	It is also traced to our English name Jack and the British Union Jack.
Después, del ejército destruyó parte de los poblados evacuados para impedir que la contra los utilizara.	The army then destroyed some of the village installations to prevent their use by the contras.
Aun cuando sea intuitivo, se trata de una intuición positiva, que va más allá de la oposición ala ayuda a la contra.	Albeit intuitive, it's a positive intuition that goes well beyond opposition to contra aid.
Está solo, es torpe, ha perdido el contacto con el objeto de su obsesión, y ahora está a la contra.	He's lonely, he's awkward, he's lost contact with the object of his obsession, and now he's lashing out.
Además, la Ley de Protección de Identidades de Inteligencia de 1982 se aprobó justo cuando la CIA empezaba su guerra de la contra.	In addition, the 1982 Intelligence Identities Protection Act was passed as the CIA was starting its contra war.
Ayuda a Ben, Gwen y Kevin defender la contra ellos.	Help Ben, Gwen, and Kevin defend the against them.
Su jefe de la contra inteligencia está enamorado de ti.	Their chief of counterintelligence is in love with you.
Esto podría actuar como la fusta de la contra revolución.	It could act as the whip of the counter-revolution.
Eso significa que eres parte de la contra cultura.	That means you're part of the counter-culture.
Deje que su vida sea la contra fricción que pare la máquina.	Let your life be a counter-friction to stop the machine.
Trabajaba en la contra inteligencia rusa hasta hace dos años.	Used to work for Russian counterintelligence, until two years ago.
Pero hay dos formas de sabiduría convencional –la pro y la contra.	But there are two kinds of conventional wisdom—the pro and the con.
O la contra élite en otra situación.	Or the counter elite in another situation.
No le llevas la contra, no peleas contra el ejército.	You don't fight it, and you don't fight the army.
Ofreció pilotos, bases y fondos a la operación de suministro de la contra.	He supplied pilots, bases and funds to the contra supply operations.